Souad Massi - Pays natal - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Souad Massi - Pays natal текст песни

Исполнитель: Souad Massi

альбом: Oumniya

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pour sentir l'odeur du painЧтобы почувствовать запах вони от хлебаAu sesame ou au cuminС кунжутом или тминомFallait faire la queue lontemps dans ce paysПришлось долго стоять в очереди в этой странеToute la ville n'est que banlieueвесь город - это просто пригородOn se débrouille comme on peutМы справляемся, как можемIl pousse entre les pavés des fleurs meurtriesОн растет между булыжниками из ушибленных цветовEt pourquoi le mot "maison" lá-bas rime avec prisonИ почему слово "дом" там рифмуется с тюрьмойEt les voisins en sont les gardiensИ соседи - хранители этогоIci je lis mon journal où je veux et c'est banalздесь я читаю свой дневник где хочу, и это банальноIci je n'ai plus peur au petit matinздесь я больше не боюсь раннего утраIl n'y avait rien à regretter là-basТам не о чем было сожалетьAlors je suis partie loin de chez moiПоэтому я уехала далеко от домаIci je suis bien je suis chez moi chez toiЗдесь мне хорошо, я дома, у тебя домаPourtant j'ai des souvenirs qui restent en moiИ все же у меня есть воспоминания, которые остались во мне.Un homme en noir à chevalМужчина в черном верхом на лошадиLe froid de la cathédraleХолод собораEt devans les bras zero dans l'avenueИ опередите нулевые руки в будущемL'aveugle au violon très fouЛаве играет на очень сумасшедшей скрипкеDans les rues, que des vélosНа улицах только велосипедыJ'entendrai toujours ces bruits qui continuentЯ всегда буду слышать эти звуки, которые продолжаются.Des travaux jamais finis pour des enfants qui ont ritНикогда не законченная работа для смеющихся детейTous ces visages sans un nom dessusВсе эти лица без имен на нихPour les voisins d'à côté, je ne suis pas une immigréeДля соседей по соседству я не иммигранткаCar ils font comme si ils m'avait toujours connuПотому что они делают вид, что всегда знали меня.Il n'y avait rien à regretter là-basТам не о чем было сожалетьAlors je suis parties loin de chez moiПоэтому я уехала далеко от дома.Ici je suis bien je suis chez moi chez toiЗдесь мне хорошо, я дома, у тебя домаPourtant j'ai des souvenirs qui restent en moiИ все же у меня есть воспоминания, которые остались во мне.Il n'y avait rien à regretter là-basТам не о чем было сожалетьAlors je suis suis partie loin chez moiПоэтому я уехала далеко от домаPourtant j'y pense encore j'ai un peu malТем не менее, я все еще думаю, что мне немного плохо.Même si je suis loin, si je suis bien chez toiДаже если я далеко, если мне хорошо в твоем домеJe n'ai pas quitté mon pays natalЯ не покидал своей родины

Поcмотреть все песни артиста