Kishore Kumar Hits

Jorge Palma - Boletim Meteorológico текст песни

Исполнитель: Jorge Palma

альбом: Dá-Me Lume (O Melhor De...)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eu tenho um certo gozo em ver-te contenteЯ уверен, радости видеть тебя радJá sei que o meu sentimento é banalУже знаю, что мое чувство, это банальноMas nem por isso o que eu digoНо это не то, что я говорюA meu ver é menos importanteНа мой взгляд, это менее важноÀs vezes apetece-me oferecer-te um presenteИногда хочется мне предложить тебе подарок,Mas nem sempre calhaНо не всегда желобаE quando calha é quase sempreИ когда корыто почти всегдаAparentemente insignificanteКазалось бы, незначительноеPor exemplo gostava de te dar uma paisagemНапример любил тебя дать ландшафтCom camelos e mar ao fundoС верблюдов, и море в фоновом режимеMaravilhosa e serenaПрекрасный и спокойныйTranquilamente estimulanteСпокойно стимуляторMas como pintor sou um desastreНо как художник я-катастрофаE como economista ainda mais decepcionanteИ как экономист еще большее разочарованиеMesmo assim eu insisto em fazer parteТем не менее, я настаиваю, чтобы войти в составDo teu mundoТвой мирO boletim meteorológico anunciou calorВ метеорологический бюллетень объявила теплаNão vou duvidarНе буду сомневатьсяFaz sentido no meu sistema solarЭто имеет смысл в моей солнечной системеImagina que eu sou um ilusionistaПредставьте себе, что я-иллюзионистQue arranca coisas do chão, do chapéu, do coraçãoЧто включается вещи от пола, шляпа, сердцеTalvez assim vejas em mim um homem novoВозможно, тогда ты увидишь во мне нового человекаTodo eleganteВсем стильныйO que na verdade sou e a verdadeЧто на самом деле я и в самом делеPode ser elevada à coisa sonhadaМожет быть высокой вещь мечталReinventada por muito se quererЗаново, если очень захотетьE eu quero ser o teu amanteИ я хочу быть твоим любовникомDesta vez vou construir uma cama de espumaВ этот раз я хочу построить кровать пеныAdequada à função de voarПодходит к роли летатьCom limpa para nuvensС чистой облакаMesmo à altura do teu olharДаже на высоте, твой взглядSe for preciso um para-quedas arranjamosЕсли необходимо парашют организуемUns milagres em bom estado prontos a usarДруг чудеса, в хорошем состоянии, готовы к использованиюSe achares que não valeu a pena, aí lamentoЕсли вы считаете, что не стоит, тогда я сожалею,Mas não posso mesmo concordarНо я не могу же согласитьсяO boletim meteorológico anunciou calorВ метеорологический бюллетень объявила теплаNão vou duvidarНе буду сомневатьсяFaz sentido no meu sistema solarЭто имеет смысл в моей солнечной системеFaz sentido no meu sistema solarЭто имеет смысл в моей солнечной системе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

1991 · альбом

VIDA

2023 · альбом

Похожие исполнители

Clã

Исполнитель

GNR

Исполнитель