Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Alma: — Vi-te a espreitar pela melancoliaДуша: — я Видел тебя заглядывать в меланхолииà espera que eu vá passar por aí.ждет, что я продолжу проходить там.Voz: — É uma forma triste de alegriaГолос: — Это форма грустно, радостьDe ver o que me vai dentro de ti.Увидеть, что мне будет внутри тебя.Alma: — O mar não é tão grande e a saudadeДуша: — море-это не столь большой и тоскуNão chega para vestir essa intenção.Не приходит носить это намерение.Voz: — De que me serve o traje da verdadeГолос: — мне нужен костюм истиныSe fico mais bonita de ilusão.Если я самая красивая иллюзия.Alma: — És tu quem vai à frente e, no entantoДуша: — ты кто идет впереди, и, тем не менееFicas sempre a um passo de chegar.Ты всегда на один шаг ближе добраться.Voz: — Eu só ando o que levo neste cantoГолос: — Я только что гуляю то, что беру в этом углуQuem ouve dê o passo que faltar.Тот, кто слышит оцените тот шаг, который не хватает.Alma: — Se não me alcanças porque não desistesДуша: — Если я не alcanças, потому что не desistesE tentas agarrar uma miragem.Пытаясь захватить мираж.Voz: — Se existo é só porque tu existesГолос: — Если я существую только потому, что ты естьNascemos irmãs da mesma viagem.Родились сестры из той же поездки.Alma: — Quem sabe, qualquer diaДуша: — Кто знает, в любой деньEm qualquer lado, a gente vai sorrir do que foi dito.В любом другом месте, люди будут улыбаться, что было сказано.Voz: — Quem sabe se daí se faz um fadoГолос: — Кто знает, поэтому делает судьбуSem versos porque então está tudo escrito.Без стихов, потому что тогда все написано.Letra: João MongeБуквы: Иоанн МонахNuno Guerreiro - vozNuno Guerreiro - голосJoão Gil - guitarraJoão Gil - гитара