Kishore Kumar Hits

Saez - Tango текст песни

Исполнитель: Saez

альбом: Varsovie, L'Alhambra, Paris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mes yeux coulent à peineМои глаза едва не текутTant leur amour est grandТак велика их любовьCertains disent que parfoisНекоторые говорят, что иногдаLes pierres coulent du sangпо камням течет кровьC'est le mien mon amourЭто мое, любовь мояEt c'est pour toi qu'il couleИ это для тебя, что течетQu'il coulera toujoursЧто он всегда будет течьDans mes yeux des torrentsВ моих глазах торрентыParfois tu verras luneИногда ты увидишь лунуÉclairer les baisersЗажигательные поцелуиDe celui que tu aimesОт того, кого ты любишьQue tu croiras aimerЧто ты поверишь, что любишьIl sera dans tes brasОн будет в твоих объятияхEt moi je serai làИ я буду тамLà, comme un loup blesséТам, как раненый волк,Qui ne peut plus se battre mais se bat encoreКоторый больше не может сражаться, но все еще сражаетсяCar l'amour c'est la mortпотому что любовь - это смертьEt t'aimer c'est saignerИ любить тебя - значит истекать кровью.Saigner de tout son corpsКровотечение по всему телуOui, l'amour c'est la mortДа, любовь - это смертьOui, l'amour c'est la mortДа, любовь - это смертьEt toi ça te fait rireА ты смеешься над этимDe voir qu'il n'en est qu'unЧтобы увидеть, что он всего лишьQui pourra s'en sortirКто сможет выбратьсяMon sang dans la rivièreМоя кровь в реке,Dis, sais-tu où va-t-ilСкажи, ты знаешь, куда он идетIl se perdra sans douteОн, несомненно, заблудитсяDans de tristes estuairesВ печальных устьях рекDans ma triste complainteВ моем печальном плачеJ'imagine soudainДжимагин внезапно задумалсяQue tu passes par làЧто ты проходишь через этоQue tu me tends la mainЧто ты протягиваешь мне рукуPour danser sous la luneЧтобы танцевать под луной.En souvenir du tempsВ память о времениOù nous étions enfantsГде мы были детьмиOù nous étions nous-mêmeГде мы были самиMais il n'y a que moiНо у него есть только яQue moi et mes sanglotsЧто я и мои рыданияEt la lune est la seuleИ луна- единственнаяÀ danser le tangoТанцевать тангоCar l'amour c'est la mortпотому что любовь - это смертьEt t'aimer c'est mourirИ любить тебя - значит умереть.Mourir de tout son corpsУмереть всем своим теломOui, l'amour c'est la mortДа, любовь - это смертьEt toi ça te fait rireА ты смеешься над этимComme un empereur tristeКак грустный императорQui voyant son empireКто видит свою империюSe dit qu'il n'a plus rienГоворит себе, что у него больше ничего нетPlus rien à conquérirБольше нечего завоевыватьTu sais, j'ai fait le deuilТы знаешь, я скорбелDe nous deux et de toiО нас двоих и о тебеMais si nous deux c'est mortНо если мы оба умрем,Alors c'est mort pour moiТак что для меня это смертьDans ma main ce couteauВ моей руке этот нож.Cette entaille au poignetЭта рана на запястьеRessemble à ton sourireПохоже на твою улыбку,Qui me dit qu'il faut partirКто говорит мне, что нужно уходитьJe ne sens plus mon êtreЯ больше не чувствую своего существаEt la douleur s'en vaИ боль уходит.Adieu mon assassineПрощай, моя убийцаAdieu pauvre de moiПрощай, бедный мойJe danse avec l'amourЯ танцую с любовьюJe danse avec la mortя танцую со смертью.Et je crie à la nuitИ я кричу в ночь.S'il te plaît, reviens-moiПожалуйста, вернись ко мнеEt je danse mon amourИ я танцую, моя любовь,Et je chante à la mortИ я пою до смерти.Cette chanson d'amourЭта песня о любвиCette chanson pour toiЭта песня для тебяCette chanson pour toiЭта песня для тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cali

Исполнитель

Ridan

Исполнитель

Luke

Исполнитель