Saez - Rois demain - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Saez - Rois demain текст песни

Исполнитель: Saez

альбом: Messina (Les Echoués, Sur Les Quais, Messine)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand tu prendras la merКогда ты выйдешь в мореElle sera sémaphoreОна будет семафоромQuand tu verras la terreКогда ты увидишь землю,Elle deviendra le portОна станет портомQuand t'auras plus le cielКогда тельца больше не на небесахElle sera ton étoileОна будет твоей звездойComme un point de lumièreКак точка светаVient éclairer la toileПриходит, чтобы осветить холстDe peintures en dessinsОт картин к рисункамOn dessine nos viesмы рисуем нашу жизньOn s'ébat dans les seinsУ нас сало в сиськахDans les seins on s'écritВ груди выделяетсяOn crie tout notre amourМы кричим всю нашу любовь.A ceux qui n'entendent pasДля тех, кто не рождаетсяA chanter sur les toitsПеть на крышахSur qu'on cherche sa voieВ поисках своего пути.Elle fera couler ruisseauОна заставит ручей течьQuand t'auras plus les armesКогда тельцы больше не держат оружиеQuand tes yeux n'auront plusКогда твои глаза перестанут рождаться.Oui, qu'à sonner l'alarmeДа, как прозвучит сигнал тревогиQuand l'horizon devantКогда горизонт впередиNe sera que la plaineБудет только равнинаElle deviendra collineОна станет холмомElle deviendra la cimeОна станет вершинойQuand tu chercheras tropКогда ты будешь искать слишком многоOui, à quoi tout ça rimeДа, к чему все это рифмуетсяQuand t'auras tout venduКогда тельцы продали всеTon âme et ta sublimeТвоя душа и твое возвышенноеElle te fera les gestesОна будет делать тебе жестыQui font les poésiesКто сочиняет стихиEt puis qui sait dedansА потом, кто знает, что внутриOui ce qui fait la vieДа, то, что делает жизньQu'importe les cheminsКакие бы ни были путиQue nous prendrons ensemblesЧто мы будем делать вместеQu'importe sous quels cieuxНеважно, под какими небесамиSeront nos mains qui tremblentБудут ли наши руки дрожатьEt puis si la vieillesseА потом, если старостьVient frapper à la porteПриходит и стучит в дверь.C'est qu'on aura vaincuЭто то, что победитCe temps qui nous escorteЭто время, которое сопровождает насJe serai avec toiЯ буду с тобойCombattant impossibleНевозможный боецJe t'apprendrai à voirЯ постучу, чтобы посмотретьCe qu'on garde invisibleЧто держит невидимымEt s'il faut que chaque jourИ если нужно, чтобы каждый деньJe devienne soleilЯ становлюсь солнцемPour éteindre la nuitЧтобы выключить на ночьPour éclairer ton cielЧтобы осветить твое небо.Oui nous serons rois demainДа, завтра мы будем королямиMon amour toi et moiМоя любовь, ты и яJ'irai chercher de l'orЯ пойду поищу что-нибудь вкусненькое.Pour chacun de tes doigtsДля каждого из твоих пальцевEt quand les océansИ когда океаныTe monteront aux cilsПоднимут тебе ресницы,J'irai au fond des mersДжирай на дне морейDu noir de tes pupillesиз черноты твоих зрачков.Et s'il faut que chaque jourИ если нужно, чтобы каждый деньJe devienne soleilЯ становлюсь солнцемPour éteindre les nuitsЧтобы погасить ночи,Pour éclairer ton cielЧтобы осветить твое небо.Nous serons rois demainЗавтра мы будем королямиMon amour toi et moiМоя любовь, ты и яJ'irai trouver de l'orЯ хотел бы найти что-нибудь дляPour chacun de tes doigtsДля каждого из твоих пальцевEt quand les océansИ когда океаныViendront noyer nos terresПридут и утопят наши земли.Nous suivrons les printempsМы будем следить за веснамиNous suivrons la lumièreМы будем следовать за светомOui quand les océansДа, когда океаныViendront noyer la terreПридут и утопят землю.Nous serons le printempsМы будем веснойNous serons la lumièreМы будем светом

Поcмотреть все песни артиста