Saez - Les fils d'Artaud - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Saez - Les fils d'Artaud текст песни

Исполнитель: Saez

альбом: Messina (Les Echoués, Sur Les Quais, Messine)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A la fleur de mes nuitsВ расцвете моих ночейAux amoureux dans l'incendieВлюбленным в линсендиA tes yeux qui saliventВ твоих глазах, от которых текут слюнки.A ces choses qui arriventК тем вещам, которые случаются,Aux horizons du soirК вечерним горизонтамPourquoi pas à l'espoirПочему бы и не надеятьсяA ces vins qui tiennent chaudЗа те вина, которые согреваютA nos ivres, aux bateauxЗа наших пьяниц, за лодкиAu plaisir du désirВ угоду желаниюDe tout quitter sur un soupirБросить все на одном вздохе.Aux adieux, aux toujoursДо свидания, до вечностиAux promesses, aux amoursОбещаниям, любви.Aux noirceurs à nos cœursК тем, кто чернеет в наших сердцах,Aux lueurs à nos peursК проблескам наших страхов,A ton cœur fatiguéТвоему усталому сердцу,A nos travers de libertéЧерез нашу свободуA nos bouches essouffléesНа наших бездыханных устахA trop les embrasserСлишком много целовать ихA nos bouches essouffléesНа наших бездыханных устахA trop les embrasserСлишком много целовать ихAux bistrots résistantsВ стойких бистроAux alternativ-enfantsАльтернативам-детямAux violettes, au printempsК фиалкам, веснойAux obscurs, aux arborescentsК темным, к древовиднымAux navires échoués sur les trottoirs condamnésКораблям, севшим на мель на обреченных тротуарах,A ces chants des esclavesК этим песням рабов,A ces océans sans rivageВ этих безбрежных океанах,Aux enfants de TruffautДетям ТрюффоA nous les fils d'ArtaudЗа нас, сынов АртоAux amours sans chapelleК любви без часовниAux nuits à bouffer ton fielВ ночи, когда я ем твой пирог,Au coin des abats joursВ углу с потрохамиAux armes de nos amoursК оружию нашей любвиA nos sangs littérairesЗа нашу литературную кровьA nous deux, à la terreЗа нас двоих, за землю.Au siècle, aux sans talentsВ век бездарныхAux gloires pour des quarts d'heure de tempsВо славу четверти часа времениA ton parfum de spleenВ твоем аромате селезенкиA s'aimer sous le chant du cygneНа лодке под лебединую песнюAux sens des écrituresВ смысле Священных ПисанийAu fil des littératureНа протяжении всей литературыAux pays sans frontièreВ страны без границAux coups de marteau sur les nerfsУдарами молотка по нервам.Aux armées, t'oublierАрмейцам, тублирA nous les désespérésДля нас, отчаявшихсяA nos cœurs égorgésЗа наши перерезанные сердца,A nos corps embrassésК нашим объятым телам,A nos corps écorchésЗа наши ободранные тела,A nos cœurs embrassésЧтобы наши сердца поцеловалисьLe jour se lève et je ne voisНаступает день, и я не вижуQue le silence aux horizonsЧто тишина на горизонтеDans le jardin de mes enfancesВ саду моего детстваJe crois qu'il est mort le pinsonЯ думаю, что зяблик умерSûr ça ne sera pas roseКонечно, это не будет розовымMais les écorchés volerontНо те, с кого сняли шкуру, будут летатьÉcarterons le souvenirДавайте отбросим воспоминанияD'un pinson dans le lointainЗяблик в отдаленииSuivons le chant du vent des plainesДавайте следовать песне ветра равнинQui nous mènera au printempsкто приведет нас к веснеMais qui sait sur le cheminНо кто знает, по путиChanter le chant des partisansПой партизанскую песнюNous serons fiers nous serons humblesМы будем гордиться, мы будем скромны,Et notre sang sera du vinИ наша кровь станет вином,Des amours pour soigner la terreЛюбовь, чтобы исцелить землюDes infinis contre le rienБесконечности против ничтоAmi viens te joindre à la tableДруг, присоединяйся к столуNon c'est pas celle du roiНет, это не то, что у короляLes amis sont solidairesДрузья поддерживаютEt mon amour sera pour toiИ моя любовь будет к тебеEt vagabonde et soleil noirИ странница, и черное солнце.Loin des villes sans lumièreВдали от городов без светаGarder au fond un espoirСохраняя в глубине души надеждуCelui du loup dans les clairièresТот, что с волком на поляне,Notre étoile a le gout du souffreУ нашей звезды вкус страдальцаMais elle éclaire comme un millierНо она сияет, как тысячаDe chandelles en processionsот свечей в процессияхDes oriflammes à l'horizonОт орифламмы до ОризонаOuais levons nous sous les grandes oursesДа, давайте встанем под большие медведицы,Non nous ne sommes pas funérairesНет, мы не на похоронахNous sommes fils de la renaissanceМы - сыновья возрожденияSous le drapeau des libertairesПод флагом либертарианцевSous le drapeauПод флагомSous le drapeauПод флагомDes libertairesЛибертарианцыDes libertairesЛибертарианцыDes libertairesЛибертарианцы

Поcмотреть все песни артиста