Oldelaf - Les mains froides - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Oldelaf - Les mains froides текст песни

Исполнитель: Oldelaf

альбом: Le monde est beau

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'était si beau la rue Monge sous la neigeБыла ли улица Монж такой красивой под снегомEt je marchais les deux mains dans les pochesИ я шел, засунув обе руки в карманы.Toutes trouées de mon pantalon beigeВсе дырки в моих бежевых штанахPourquoi d'ailleurs avais-je mis le plus mocheПочему дайлерс я надел самый уродливыйJe t'ai croisé sans vraiment m'y attendreЯ перекрестился, действительно не ожидая, что ты это сделаешь.Et en même temps on avait rendez-vousИ в то же время у нас была назначена встречаTu as souris et t'es venue me prendreТы улыбаешься и приходишь забрать меня.Les mains que je planquais dans mon futal à trous.Руки, которые я прятал в своем дырявом футах.Je me souviens que j'avais les mains froidesЯ помню, что у меня были холодные рукиJe tremblotais et j'étais à la traîneЯ дрожал и плелся позади.Tu ne devais pas les trouver si froidesТы не должен был находить их такими холоднымиCar malgré tout tu les laissas dans les tiennesпотому что, несмотря ни на что, ты оставляешь их в своихOn a marché vers la rue des écolesМы пошли в сторону школьной улицы.On s'est posé tout au fond d'un bistrotМы расположились в самом конце бистроJe t'exposais une théorie folleЯ писал сумасшедшую теориюQue par ce temps c'est sympa un thé chaudЧто в такую погоду приятно выпить горячего чаяToi tu souriais en plissant tes yeux noirsТы улыбался, прищурив свои черные глазаQue je voyais même sans les regarderКоторые я видел, даже не глядя на них.Tu t'es levée t'as payé au comptoirТы поднимаешь кучу денег на прилавке,Puis t'es venue par les mains me chercherТогда твои руки придут и заберут меня.Je me souviens que j'avais les mains froidesЯ помню, что у меня были холодные рукиJe tremblotais et j'étais à la traîneЯ дрожал и плелся позади.Tu ne devais pas les trouver si froidesТы не должен был находить их такими холоднымиCar malgré tout tu les laissas dans les tiennesпотому что, несмотря ни на что, ты оставляешь их в своихOn est allé dans ta chambre au 6èmeМы пошли в твою комнату на 6-м этаже.J'avais prévu de te lire des poèmesЯ планировал почитать тебе стихиT'as mis un vieux disque de Billy PaulКуча поставила старую пластинку Билли ПолаJe me suis tus et j'ai lu les parolesЯ замолчал и прочитал текстIl te restait quelques gouttes de MadèreУ тебя осталось несколько капель МадейрыJ'ai dis pas trop tu m'as servi un verreЯ не говорю слишком много, ты налил мне еще выпитьEt au moment où j'allais y goûterИ в тот момент, когда я хотел попробовать это на вкус,Tu m'as souris et tu m'as embrasséТы больше улыбаешься и больше целуешьсяJe me souviens que j'avais les mains froidesЯ помню, что у меня были холодные рукиJe tremblotais et je me sentais nulЯ дрожал и чувствовал себя отстойноTu ne devais pas les trouver si froidesТы не должен был находить их такими холоднымиCar malgré tout tu les laissas sous ton pullпотому что, несмотря ни на что, ты оставляешь их под своим свитеромTu m'as dit gars j'aime bien tes manièresТы сказал, что, парень, мне нравятся твои манеры.Et moi j'ai dit je connais un poèmeИ я сказал, что знаю стихотворениеTu m'as souris t'as éteint la lumièreТы больше улыбаешься, гасишь свет.Dans mon oreille t'as glissé un je t'aimeВ мое ухо скользнула куча, которую я люблю.J'aurais dû dire un mot tendre et sympaЯ должен был сказать нежное и доброе словоMais moi je t'ai juste dit rien du toutНо я просто промолчал, ничего не сказав.Puis doucement tu t'es collée à moiЗатем нежно прильни ко мне.Et pour le reste ça n'appartient qu'à nous.А в остальном все зависит только от нас.Je me souviens que j'avais les mains froidesЯ помню, что у меня были холодные рукиJe tremblotais mais je me sentais bienЯ дрожал, но чувствовал себя хорошоTu ne devais pas les trouver si froidesТы не должен был находить их такими холоднымиCar malgré tout tu les laissas sur tes seins.Потому что, несмотря ни на что, ты оставляешь их на своей груди.

Поcмотреть все песни артиста