Kishore Kumar Hits

Oldelaf - Courseulles-sur-mer текст песни

Исполнитель: Oldelaf

альбом: Le monde est beau

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On se baladait juste toi et moiМы просто гуляли, ты и я.Nous marchions pieds nus le long de la merМы ходили босиком по морюIl pleuvait quelques cordes, il faisait froidШел проливной дождь, было холодно.Mais louer en novembre c'était moins cherно аренда в ноябре была дешевлеDans le soleil couchant on était biensВ лучах заходящего солнца мы были прекрасны.En pull et k-way sous ce temps pourriВ свитере и к-образной форме в эту гнилую погоду.Cette saison rappelait l'hiver indienэтот сезон напоминал индийскую зимуUne saison qu'on ne rencontre qu'en NormandieСезон, в котором встречаются только в НормандииEt sur cette plage de Courseulles-sur-MerИ на этом пляже в Курсель-сюр-МерJ'avoue que je ne me rappelle pasЯву, которого я не помню.Pourquoi tu paraissais un brin amerПочему ты казался горькой веточкойAlors que j'étais si bien avec toiПока мне было так хорошо с тобойEt puis à un moment, qu'est-ce qui t'as prisА потом в какой-то момент, что за куча взятаTu m'as dis "Regarde, je sais faire la roue"Ты снова говоришь: "Смотри, я умею делать колесо".Tu t'es mise à tourner, j'ai rien comprisТы начинаешь крутиться, я ничего не понимаю.Puis tu t'es mise à hurler tout à coupА потом ты вдруг начинаешь кричатьTu avais marché sur un coquillageТы наступил на ракушку,Qui t'avait tranché toute la plante du piedКоторый порезал всю подошву стопыMais j'ai mis à profit mon brevet de sauvetageНо я воспользовался своим патентом на спасениеJ'ai tout désinfecté à l'eau saléeЯ продезинфицировал все соленой водой.Et sur cette plage de Courseulles-sur-MerИ на этом пляже в Курсель-сюр-МерJ'avoue que je ne me rappelle pasЯву, которого я не помню.Pourquoi tu paraissais un brin amerПочему ты казался горькой веточкойAlors que j'étais si bien avec toiПока мне было так хорошо с тобойJe t'ai emmené à califourchonЯ отвезла тебя верхом на лошади.Puis on a attendu à l'hôpitalПотом мы ждали в больницеSurtout un dimanche soir en hors saisonОсобенно воскресным вечером в межсезоньеEt puis à Courseulles, y a pas d'hôpitalА потом, конечно, нет больницыOn a pris la voiture garée plus basМы сели в машину, припаркованную ниже.On est allés au CHU de CaenМы поехали в ЧУ-де-КанPour te faire rire je conduisais d'un doigtЧтобы рассмешить тебя, я водил пальцем,Pas longtemps car il y a eu l'accident, boumНенадолго, потому что произошел несчастный случай, бумEt sur cette plage de Courseulles-sur-MerИ на этом пляже в Курсель-сюр-МерJ'avoue que je ne me rappelle pasЯву, которого я не помню.Pourquoi tu paraissais un brin amerПочему ты казался горькой веточкойAlors que j'étais si bien avec toiПока мне было так хорошо с тобойEt sur cette plage de Courseulles-sur-MerИ на этом пляже в Курсель-сюр-МерJ'avoue que je ne me rappelle pasЯву, которого я не помню.Pourquoi tu paraissais un brin amerПочему ты казался горькой веточкойAlors que j'étais si bien avec toiПока мне было так хорошо с тобой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Volo

Исполнитель

Anis

Исполнитель

Ridan

Исполнитель