Kishore Kumar Hits

Oldelaf - Digicode текст песни

Исполнитель: Oldelaf

альбом: Dimanche

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il y avait pour entrer juste un digicodeДля ввода нужно было ввести только цифровой кодDeux lettres et dix chiffres incommodesНеудобные две буквы и десять цифрUn détail que t'avais surement oubliéДеталь, о которой Тавайс наверняка забыл4 milliards de possibilités4 миллиарда возможностейJ'ai appelé plusieurs fois, et laissé des messagesЯ звонил несколько раз и оставлял сообщенияToi tu n'me répondais pas de ton dixième étageТы не отвечал мне со своего десятого этажаJ'ai crié, j'ai pleuré et j'ai balancé mêmeЯ кричал, я плакал и даже размахивал руками.Un caillou qu'a cassé une fenêtre au troisièmeКамешек, разбивший окно на третьем этаже.Il y avait pour entrer juste un digicodeДля ввода нужно было ввести только цифровой кодDeux lettres et dix chiffres incommodesНеудобные две буквы и десять цифрUn détail que t'avais surement oubliéДеталь, о которой Тавайс наверняка забыл4 milliards de possibilités4 миллиарда возможностейJ'ai quand même vérifié sur mon téléphoneЯ все равно проверил свой телефонQue t'avais pas laissé avant qu'j'abandonneЧто ты не уходишь, пока я не уйду.Une énigme ou un code, un rebus en bulgareЗагадка или код, ребус на болгарском языкеMais non juste ce petit mot, "ne soit pas en r'tard"Но не только это короткое слово: "Не шути".Il y avait pour entrer juste un digicodeДля ввода нужно было ввести только цифровой кодDeux lettres et dix chiffres incommodesНеудобные две буквы и десять цифрUn détail que t'avais surement oubliéДеталь, о которой Тавайс наверняка забыл4 milliards de possibilités4 миллиарда возможностейUn instant, une lumière m'est apparue forteна мгновение вспыхнул яркий свет.Une silhouette légère entrouvrit la porteЛегкая фигура приоткрывает дверьC'était juste monsieur Jacques le voisin du troisЭто был просто месье Жак ле Вуазен дю труаQui m'a mis une claque puis a r'fermé d'vant moiКто дал мне пощечину, а затем закрыл дверь передо мной.Bien plus tard, bien plus loin dans cette soiréeНамного позже, намного позже в тот вечер.J'allais commencer à m'suiciderЯ просто хотел начать писать.Une dame très gentille m'a tenu la porteОчень милая дама держала меня за дверьM'a ouvert le paradis en sorteМой открытый рай вродеJ'ai repris goût aux choses et j'ai sourit mêmeЯ снова почувствовал вкус к вещам и даже улыбнулсяLa vie peut être si rose quand quelqu'un vous aimeЖизнь может быть такой радужной, когда тебя кто-то любитJe me suis avancé dans le hall plein de charmeЯ прошел в вестибюль, полный очарованияQuand j'ai vu quelque chose qui m'a fait fondre en larmesКогда я увидел что-то, что заставило меня расплакаться.Il y avait pour entrer juste un interphone...Для входа был нужен только домофон...Tatiana: "Allô?"Татьяна: "Алло?"Oldelaf: "Allo Stéphanie?"Олделаф: "Алло, Стефани?"Tatiana: "ah non moi c'est Tatiana"Татьяна: "Ах, нет, я Татьяна"Oldelaf: "Ah non bah je voulais parler à quelqu'un qui s'appelle Stéphanie dans votre immeuble"Олделаф: "Ах, нет, я хотел поговорить с кем-то, кто звонит Стефани в вашем многоквартирном доме"Tatiana: "Ah non c'est pas ici mais vous pouvez monter quand même"Татьяна: "Ах, нет, это не здесь, но вы все равно можете подняться наверх"Oldelaf: "Non bah tant pis j'rappelerai"Олделаф: "Нет, черт возьми, я позвоню"Oldelaf: "Allô?"Олделаф: "Алло?"Monsieur Jacques: "Allô?"Месье Жак: "Алло?"Oldelaf: "Ah j'suis pas chez Stéphanie?"Олделаф: "Ах, я не у Стефани?"Monsieur Jacques: "Ah c'est encore toi?"Месье Жак: "Ах, это снова ты?"Oldelaf: "Euh... oh mince non non non"Олделаф: "Э-э-э... черт возьми, нет, нет, нет"Monsieur Jacques: "Donc ça t'as pas suffit d'taleur, donc si tu veux que j't'en r'mette une dans l'cornet moi j'descend tout d'suite"Месье Жак: "Так что этого значения недостаточно, так что, если ты хочешь, чтобы я добавил его в корнет, я спущусь позже"Oldelaf: "Non non non, je,.je pars"Олделаф: "Нет, нет, я,.я ухожу"Monsieur Jacques: "J'arrive"Месье Жак: "Жаррив"Oldelaf: "Je pars!"Олделаф: "Я ухожу!"Voisin: "Oui allo c'est pour quoi?"Сосед: "Да, алло, это для чего?"Oldelaf: "Allô Stéphanie?"Олделаф: "Алло, Стефани?"Voisin: "Non"Сосед: "Нет"Oldelaf: "Excusez moi y a pas de Stéphanie chez vous?"Олделаф: "Извините, у вас дома нет Стефани?"Voisin: "Non"Сосед: "Нет"Oldelaf: "Et dans l'immeuble vous en connaissez une?"Олделаф: "А в доме есть что-нибудь знакомое?"Voisin: "Je ne connais pas de ...non"Сосед: "Я не знаю ни одного ... нет"Oldelaf: "Une Stéphanie au dixième étage"Олделаф: "Стефани на десятом этаже"Voisin: "Non!"Сосед: "Нет!"Oldelaf: "Y a bien un dixième étage chez vous?"Олделаф: "У вас дома действительно есть десятый этаж?"Voisin: "Non!"Сосед: "Нет!"Oldelaf: "Chuis bien au numéro quinze de la rue?"Олделаф: "Что, хорошо на улице номер пятнадцать?"Voisin: "Non!"Сосед: "Нет!"Oldelaf: "Ah c'est p'têt pour ça excusez-moi... au revoir"Олделаф: "Ах, вот почему, извините меня... до свидания"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Volo

Исполнитель

Anis

Исполнитель

Ridan

Исполнитель