Oldelaf - Ne m'oublie pas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Oldelaf - Ne m'oublie pas текст песни

Исполнитель: Oldelaf

альбом: L'aventure

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ne m'oublie pasНе моублиSi tu pars en voyageЕсли ты отправишься в путешествиеCar je viens avec toiпотому что я иду с тобой.Planqué dans tes bagagesСпрятанный в твоем багаже.Ne m'oublie pasНе моублиSi tu pars en voyageЕсли ты отправишься в путешествиеTu n'me verras même pasТы даже не увидишь меняJe serais comme une imageЯ был бы как картинкаSauf si, bêtiseЕсли только, глупостьTu venais à porterТы пришел, чтобы надетьLa très grosse valiseОчень большой чемоданOù je serais cachéГде бы я был спрятанDans ce cas làВ этом случае тамCe qui serait plus sageчто было бы разумнееC'est de dire à FrançoisЭто сказать ФрансуаQu'il t'aide pour le portageЧто нужно для переноски(J'suis dispo)(В моем распоряжении)Dans notre grand voyageВ нашем великом путешествии(Allez, c'est parti)(Давай, поехали)Et n'oublie pasИ не забывайSi tu pars en voyageЕсли ты отправишься в путешествиеQu'on sera tous les troisКем будут все троеComme des rois presque magesКак короли, почти волхвы,Et on verraИ мы увидимSi l'on part en voyageЕсли Лон отправится в путешествиеDes pays chauds ou froidsЖаркие или холодные страныOu tièdes mais c'est dommageИли теплые, но это позорPour faire au mieuxЧтобы сделать все возможноеY a une info pratiqueЕсть практическая информацияFrançois est très frileuxФрансуа очень напуганIl n'aime que les TropiquesОн любит только тропикиJe crois en plusЯ верю в большееQuitte à faire l'aventureОставив это приключениеQu'on serait mieux dans le busЧто было бы лучше в автобусеDe notre ami ArthurОт нашего друга Артура(Salut tout le monde)(Всем привет)Plus rapide et plus sûrБыстрее и безопаснее(Oh ben c'est un diesel)(О, бен, это дизель)La la, la la. La la la la, la laЛа-ла, ла-ла. Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла.La la la la, la la. La la la la, la laЛа-ла-ла-ла, ла-ла-ла. Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла.La la, la la. La la la la, la laЛа-ла, ла-ла. Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла.La la la la, la la. La la la la, la laЛа-ла-ла-ла, ла-ла-ла. Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла.On sera si bienНам будет так хорошоDans ce si beau voyageВ этом прекрасном путешествииNous les quatre copainsМы, четверо приятелейLes vagabonds sauvagesДикие бродягиOn dormiraМы будем спатьDessous la belle étoileПод прекрасной звездойMais aussi pourquoi pasНо также почему бы и нетDans le gîte de PascaleВ гостевом доме Паскаля(Bienvenue)(Добро пожаловать)Tout confort, trois étoilesВсе удобства, три звезды(J'ai refait toute la déco)(Я переделал весь декор)Nous oublie pasНе забывай насSi tu pars en voyageЕсли ты отправишься в путешествиеSi tu nous laissais làЕсли бы ты оставил нас здесьOn en prendrait ombrageМы бы затеняли этоNous oublie pasНе забывай насSi tu pars en voyageЕсли ты отправишься в путешествиеCar le monde n'attend pasПотому что мир не ждетOn sera ton équipageМы будем твоей командойFaudrait aussiтакже следовало быDes gens pour la cuisineЛюди для кухниDes médecins, des porteursВрачи, носильщикиEt puis des gens qui filment (moteur)А потом люди, которые снимают (двигатель)Et tous ensembleИ все вместеOn avalera le mondeМы проглотим мир,C'est toi qui nous rassembleТы тот, кто нас объединяетNe l'oublie pas ma blondeНе унижай мою блондинкуPlus jamais seuls au mondeНикогда больше в мире не буду один(Ouai! Ah ah ah ah!)(Да! А-а-а-а!)

Поcмотреть все песни артиста