Kishore Kumar Hits

Blankass - Pas des chiens текст песни

Исполнитель: Blankass

альбом: Je me souviens de tout (Best Of)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Paroles: G. et J. LEDOUX/ Musiques: blankassТекст песни: G. and J. LEDOUX / Музыка: бланкассJ'aimerais pouvoir te parlerЯ хотел бы поговорить с тобойEt t'expliquer mes journées,И текстовые сообщения объясняют мои дни,Mais je saurais pas faire.Но я не знаю, как это сделать.Moi aussi, j'aimerais regarderЯ тоже хотел бы посмотретьLa vie du bon côté,Жизнь на светлой стороне,Mais j'ai le cur en pierre.Но у меня есть каменное сердце.On apprend toujours à cogner,Мы всегда учимся стучать,Jamais à écouter,Никогда не слушать,On y verrait plus clair.Там было бы понятнее.Moi aussi, je pourrais comme toi,Я тоже мог бы быть таким, как ты,Parler en vers, à l'endroit,Говоря стихами, на месте,Mais on ne m'écoute pas.Но мы не обижаемся.J'ai le teint fissuré,У меня потрескавшийся цвет лица,Des tours de mon quartier.Башни в моем районе.Si tu m'écoutais bien,Если бы ты хорошо заботился,Tu nous tendrais la main.Ты бы протянул нам руку помощи.Evitons de se perdre en chemin.Давайте не будем теряться в пути.On n'est pas des chiens,Мы не собаки,On nous aime un peu moins.Нас любят чуть меньше.On n'est pas des chiens,Мы не собаки,On n'est pas des martiens.Мы не марсиане.Moi aussi, j'ai le cur qui bat,У меня тоже есть сердце, которое бьется,De l'amour plein les bras.От любви полные руки.On écrit jamais ça.Мы никогда этого не пишем.Nous aussi, on se fait parfois,Мы тоже иногда бываем,Un peu de sang trop froid,Немного слишком хладнокровный,Et des larmes de joies.И слезы радости.J'ai les yeux cimentésУ меня цементированные глазаDes murs de mon quartier.Стены в моем районе.Si tu regardais bien,Если бы ты хорошо посмотрел,Tu verrais dans nos mains,Ты бы увидел в наших руках,De la chaleur et de l'entrain.Тепло и бодрость.On n'est pas des chiens,Мы не собаки,On nous aime un peu moins.Нас любят чуть меньше.On n'est pas des chiens,Мы не собаки,On n'est pas des martiens.Мы не марсиане.On n'est pas des chiens,Мы не собаки,On nous aime un peu moins.Нас любят чуть меньше.On n'est pas des chiens,Мы не собаки,On n'est pas des martiens.Мы не марсиане.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cali

Исполнитель

Ridan

Исполнитель

Luke

Исполнитель