Kishore Kumar Hits

Eiffel - Chanson trouée текст песни

Исполнитель: Eiffel

альбом: Foule monstre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Allez viens on se saouleДавай, давай, напьемсяDès lors que les étoiles filent leur mauvais cotonС тех пор, как звезды прядут свой плохой хлопок,Tripons aux vents maboulesПойдем навстречу мабульским ветрамCrème de jobardise aux armes d'attractionКрем для придания привлекательности оружиюMassives.Quand soudain un charme m'effeuilleМассивные.Когда вдруг очаровательный меффейльJ'ai rendez-vous dans ton oeilЯ встречаюсь с тобой в твоих глазах.Mon corps, un frisson d'irréelМое тело, настоящий трепет.Le temps d'y voir trente-six chandellesВремя, когда ты видишь тридцать шесть свечей.TournoyezЗакрутитеCarrouselsКаруселиEt si nos voix sont cabosséesИ если наши голоса будут заглушены,Que la chanson est trouée ... Au moinsЧто в песне дыра... по крайней мере,Il y souffle encore un peu d'airОн все еще вдыхает в нее немного воздухаTu peux respirerТы можешь дышатьNous, rois de rien, princes de nulle partМы, короли ниоткуда, принцы ниоткудаSi l'on pèse un rêve tout mouillé ... Au moinsЕсли лон взвешивает сон, весь мокрый... по крайней мере,De la chanson trouée, dare-dareИз дырявой песни, dare-dareOn peut s'échapperМы можем высушитьMaintenant le délugeТеперь потопFlottez enseignes aux néonsПлавающие неоновые вывескиEt si l'air se crève de tonnerre, dalles en pente, on écluseИ если в логове грохочет гром, наклонные плиты, мы запираемся.Loin des Eldorados, des méduses, des NéronВдали от Эльдорадоса, Медузы, НеронаQui au fond de noirs couloirs d'échosКто в глубине черных пустынных коридоровOubliaient que terre n'est qu'eauЗабыли, что земля - это не что иное, какPerchés en haut d'un GolgothaВзгромоздившись на вершину Голгофы,Scrutant le monde par le Judasглядя на мир через глазокSurfezСерфингColin-maillardsColin-maillardsEt si nos voix sont cabosséesИ если наши голоса будут заглушены,Que la chanson est trouée ... Au moinsЧто в песне дыра... по крайней мере,Il y souffle encore un peu d'airОн все еще вдыхает в нее немного воздухаTu peux respirerТы можешь дышатьNous, rois de rien, princes de nulle partМы, короли ниоткуда, принцы ниоткудаSi l'on pèse un rêve tout mouillé ... Au moinsЕсли лон взвешивает сон, весь мокрый... по крайней мере,De la chanson trouée, dare-dareИз дырявой песни, dare-dareOn peut s'échapperМы можем высушитьPuisqueпосколькуDieu n'offre le ciel qu'en peintureДай бог небесам, чтобы они нарисовалиNapalm, tsunamis ou faribolesNapalm, tsunamis ou faribolesSusurre-moiШепни мнеDes bricolesБезделушкиEt si nos voix sont cabosséesИ если наши голоса будут заглушены,Que la chanson est trouée ... Au moinsЧто в песне дыра... по крайней мере,Il y souffle encore des mystèresОн все еще хранит в себе тайныTu peux m'embrasserТы можешь присоединитьсяNous, rois de rien, princes de nulle partМы, короли ниоткуда, принцы ниоткудаSi l'on est pieds et poings liés ... Au moinsЕсли Лон будет связан по рукам и ногам ... По крайней мереDans la chanson trouée, dare-dareВ дырявой песне, dare-dareOn peut encore s'aimerМы все еще можем наслаждатьсяSi tout fout le camp, tout se barreЕсли все пойдет наперекосяк, все исчезнет.Que même la chanson est trouéeЧто даже в песне есть дыра.Seuls les boutons y font la guerreТолько кнопки ведут там войнуVenez, circulezДавай, езжайNi premier mai identitaireНи первое мая, ни идентичностьNi aboyeurs de crânes rasésНи лай бритых черепов,Dans la chanson trouée, pères peinardsВ дырявой песне, отцы-художники,Nul besoin de la déclinerНет необходимости отказываться от нееEt si la voix est cabosséeИ если голос испорченQue la chanson est trouéeчто песня дыряваяC'est que certains manquent à l'appelДело в том, что некоторые пропускают звонокJe peux sans honte, y chialerЯ могу, не стыдясь, наплевать на это.Puis, les yeux dans les cieux hilaresЗатем, глядя в веселые небеса,À nous voir vouloir les gratterЧтобы увидеть, как мы хотим их поцарапатьC'est avec eux aussi, soulardsЭто тоже с ними, душегубамиQue je peux encore m'émerveillerЧто я все еще могу вспомнитьLes voûtes bleues, l'or des citharesСиние своды, когда звучат цитры,Décrivent un arc d'éternitéОписывают дугу вечностиIl y passe un peu d'universОн проводит там немного вселеннойJe t'y vois vibrerЯ вижу, как ты вибрируешь.Gavroches aux regards aimantés,Газетчики с любящими взглядами,Et amoureux s'y foutent la paixИ влюбленные, си, уходят с миром.De la chanson trouée, dare-dareИз дырявой песни, dare-dareOn peut toujours rêverМы всегда можем мечтатьC'est la grosse pomme qui fend sa poireЭто большое яблоко, которое раскалывает свою грушуEt les bords du monde écroulésИ края мира рухнули,C'est, pour sûr, votre imaginaireЭто, конечно, ваше воображениеAllez, inventezДавай, изобретайNaines blanches et naines noiresБелые карлики и черные карликиPeuvent leur mauvais coton filer... Au moinsМожет ли их плохой хлопок раскручиваться ... По крайней мереDe la chanson trouée, dare-dareИз дырявой песни, dare-dareOn peut encore s'échapperМы все еще можем высохнутьNous, rois de rien, princes de nulle partМы, короли ниоткуда, принцы ниоткудаNous, rois de rien, princes de nulle partМы, короли ниоткуда, принцы ниоткудаNous, rois de rien, princes de nulle partМы, короли ниоткуда, принцы ниоткудаOn peut encore s'échapperМы все еще можем высохнуть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Saez

Исполнитель

Luke

Исполнитель

Dolly

Исполнитель