Kishore Kumar Hits

Mickey 3d - Un œil sur toi текст песни

Исполнитель: Mickey 3d

альбом: Nous étions des humains

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai un oeil sur toiЯ смотрю на тебяLes deux, je n'peux pasИ то, и другое, я не могуDu moins, je n'sais pasПо крайней мере, я не зналMais je peux te regarderНо я могу смотреть на тебяT'éloigner de moiОтойди от меняRevenir tout droitВернуться прямоCompter jusqu'à troisСчитать до трехUn, deuxОдин, дваTrois petites choses que je voudrais te direТри маленькие вещи, которые я хотел бы тебе сказатьAvant que tu commences à t'envolerПрежде чем ты начнешь колебаться.Avant que tu te décides à grandirПрежде чем ты решишь повзрослетьEt que tu me répondes ouais, ouais, ouaisИ что ты ответишь мне, да, да, да.Trois petites choses peuvent bâtir un empireТри мелочи могут построить империюOu au contraire, détruire l'humanitéИли, наоборот, уничтожить человечествоEst-ce une histoire de Hodja NasreddineЭто история Ходжи НасреддинаOu un poème de Sam le pompier?Или стихотворение Сэма-пожарного?Y a des boucles qui dansentТам танцуют кудри,Sur ta tête de FranceНа твоей голове из ФранцииEt le noir dans tes yeuxИ чернота в твоих глазах.Est plus beau que le bleuКрасивее, чем синийY a des jours où tu pleuresБывают дни, когда ты плачешь.Mais ça dure pas des heuresНо это не длится часами.On dirait que ton coeurПохоже, твое сердцеA choisi le bonheurВыбрал счастьеÀ peine tu respiresТы едва дышишьQue déjà tu chaviresЧто ты уже опрокидываешьсяMême la pluie te fait rireДаже дождь заставляет тебя смеяться.Et c'est rien de le direИ нечего об этом говоритьY a comme des papillonsТам, как бабочки,Tatoués sur tes brasТатуировка на твоих рукахDes décalcos mignonsМилые наклейкиQui ne s'effacent pasКоторые не работаютAh-ah-ahА-а-а-аJ'ai un oeil sur toiЯ смотрю на тебяLes deux, je n'peux pasИ то, и другое, я не могуDu moins, je n'sais pasПо крайней мере, я не зналMais je peux te regarderНо я могу смотреть на тебя(Trois petites choses que je voudrais te dire)(Три маленькие вещи, которые я хотел бы тебе сказать)T'éloigner de moiОтойди от меня(Avant que tu commences à t'envoler)(Прежде чем ты начнешь колебаться)Revenir tout droitВернуться прямо(Avant que tu te décides à grandir)(Прежде чем ты решишь повзрослеть)Compter jusqu'à troisСчитать до трех(Et que tu me répondes, ouais, ouais, ouais)(И что ты ответишь мне, да, да, да)Un, deuxОдин, дваY a des boucles qui dansentТам танцуют кудри,Sur ta tête de FranceНа твоей голове из ФранцииEt le noir dans tes yeuxИ чернота в твоих глазах.Est plus beau que le bleuКрасивее, чем синийY a des jours où tu pleuresБывают дни, когда ты плачешь.Mais ça dure pas des heuresНо это не длится часами.On dirait que ton coeurПохоже, твое сердцеA choisi le bonheurВыбрал счастьеÀ peine tu respiresТы едва дышишьQue déjà tu chaviresЧто ты уже опрокидываешьсяMême la pluie te fait rireДаже дождь заставляет тебя смеяться.Et c'est rien de le direИ нечего об этом говоритьY a comme des papillonsТам, как бабочки,Tatoués sur tes brasТатуировка на твоих рукахDes décalcos mignonsМилые наклейкиQui ne s'effacent pasКоторые не работаютAh-ah-ahА-а-а-а

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cali

Исполнитель

Ridan

Исполнитель

-M-

Исполнитель