Kishore Kumar Hits

Hello Kelly - Saturday Morning текст песни

Исполнитель: Hello Kelly

альбом: Sweet Nostalgia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, growing up fast, I was a nothing but a scared kidО, как быстро я рос, я был всего лишь напуганным ребенкомEvery day, dodging all their questionsКаждый день увиливал от всех их вопросовCouldn't wait for Saturday, to get lost in a cartoonНе мог дождаться субботы, чтобы затеряться в мультфильмеA safe place, with nothing to proveБезопасное место, где нечего доказыватьBut the years go byНо годы идут.Now Saturday's just a worn out dreamТеперь субботы - просто заезженный сон.I was on rewind and outta time till you found meЯ был на перемотке и вне времени, пока ты не нашел меня.Now you're the sunrise coming up over my lifeТеперь ты - восход солнца, восходящий над моей жизнью.I can finally let my guard downЯ наконец-то могу ослабить бдительностьFor the first time I think I might be enoughВпервые я думаю, что меня может быть достаточноI'm holding onto good loveЯ держусь за хорошую любовьI'm finally seen, I feel brand newМеня наконец-то увидели, я чувствую себя совершенно новым.It's Saturday morning when I'm with youЯ с тобой субботним утром.Yeah, nothing rakes you down like being fifteenДа, ничто так не расстраивает, как то, что тебе пятнадцать.Too old to stay, too young to leaveСлишком взрослый, чтобы оставаться, слишком молодой, чтобы уходить.I'd wake up on SaturdayЯ просыпаюсь в субботу.And take off on a ten speed bikeИ прокатиться на десятискоростном велосипедеCruising out past the city skylineПрокатиться мимо городского пейзажаBut that's in the pastНо это в прошломYeah Saturday lost its golden charmДа, суббота утратила свое золотое очарованиеBut it's coming back, I can feel that freedom in your armsНо это возвращается, я чувствую свободу в твоих объятиях.You're the sunrise coming up over my lifeТы - восход солнца, восходящий над моей жизнью.I can finally let my guard downЯ, наконец, могу ослабить бдительность.For the first time I think I might be okayВпервые я думаю, что, возможно, со мной все в порядке.I'm letting go of yesterdayЯ отпускаю вчерашний деньI'm finally seen, I feel brand newМеня наконец-то увидели, я чувствую себя совершенно новымIt's Saturday morning when I'm with youЭто субботнее утро, когда я с тобойWhen you walked my way, I was living in a lonely deja vuКогда ты шел моим путем, я жил в одиночестве дежавюOur youth may fadeНаша молодость может поблекнутьBut you're making me wanna grow old with youНо ты заставляешь меня хотеть состариться вместе с тобойYou're the sunrise coming up over my lifeТы восход солнца, восходящий над моей жизньюI can finally let my guard downЯ наконец-то могу ослабить бдительность.For the first time I think I might make it throughВпервые я думаю, что смогу пройти через этоI got nothing left to proveМне больше нечего доказыватьI'm finally seen, I feel brand newМеня наконец-то увидели, я чувствую себя совершенно новымIt's Saturday morningУтро субботыIt's Saturday morning when I'm with youЭто субботнее утро, когда я с тобой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители