MDC - Welfare Line - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — MDC - Welfare Line текст песни

Исполнитель: MDC

альбом: Shades of Brown

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, the line at the welfare line is way outta lineО, очередь на линии социального обеспечения зашкаливает.All the folks in the street, in the cold, in the heat, it's a crimeВсе люди на улице, в холод, в жару, это преступлениеLooking like a line or mourners stretching down the block and around the corerВыглядит как очередь скорбящих, протянувшаяся вдоль квартала и вокруг центральной частиYes, the line at the welfare line is way outta lineДа, очередь на линии социального обеспечения зашкаливаетWell they say cutting AFDC isn't too raceНу, они говорят, что сокращение AFDC не слишком расово.All those welfare moms getting fat on all that cashВсе эти матери из социального обеспечения жиреют на всех этих деньгах.Well, I heard a welfare mother's son sayНу, я слышал, как сын матери из социального обеспечения сказал"When I grow up, I'm gonna get me a gun"Когда я вырасту, я куплю себе пистолетAnd I'm off to Sacramento in a flesh"И я отправляюсь в Сакраменто во плоти"Now all the folks who used to call us "welfare bums"Теперь все люди, которые раньше называли нас "бездельниками соцобеспечения"Now are on that line mooching cigarettes and sniffing for crumbsТеперь стоят в очереди за сигаретами и вынюхивают крошкиAnd as sure as the sky is blue sooner or later it's gonna be me or youИ так же верно, как то, что небо голубое, рано или поздно это буду я или ты.Cause what comes around is familiar when it comesПотому что то, что происходит, знакомо, когда оно происходитNow the poorest folks I know, just to eatТеперь самые бедные люди, которых я знаю, просто чтобы поестьHave to short the landlord and not pay the heatВынуждены обсчитывать домовладельца и не платить за отоплениеFor the crime or being poorЗа преступление или бедностьThey get a three-day notice and a sheriff at the doorОни получают уведомление за три дня и шерифа у двериYeah, the line at the welfare line is way outta lineДа, очередь на линии социального обеспечения зашкаливаетOh, the line at the welfare line is way outta lineО, очередь на линии социального обеспечения зашкаливаетFor a meal or a taste, or a bite, it's a waste of timeПоесть, попробовать или перекусить - это пустая трата времениFor the want of cash to borrow, they'll tell youИз-за нехватки денег в долг они скажут тебе"Sorry boy, come back tomorrow,""Извини, мальчик, приходи завтра",In a game designed to drive you out of your mind!В игре, разработанной для того, чтобы свести тебя с ума!Oh, the line at the welfare line is way outta lineО, очередь на линии социального обеспечения зашкаливаетAll the folks in the street, in the cold, in the heat, it's a crimeВсе люди на улице, в холод, в жару, это преступление.Looking like a like of mournersВыглядят как скорбящие.Stretching down the block and around the cornerРастянулись вдоль квартала и за углом.Yes, the line at the welfare lineДа, очередь на пособие.The line, like the rate of crimeЛиния, как уровень преступностиThe line, like a creeping vineЛиния, как ползучая лозаOh, the line at the welfare line is way outta line!О, линия на линии социального обеспечения зашкаливает!

Поcмотреть все песни артиста