MDC - Police Related Death - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — MDC - Police Related Death текст песни

Исполнитель: MDC

альбом: This Bloods for You...Millions of Damn Christians

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Racism is as American as apple pieРасизм - это по-американски, как яблочный пирог.And if one black man dies who's gonna cry?И если умрет один чернокожий, кто будет плакать?Smashed and handcuffed and beaten to deathИзбитый, в наручниках и забитый до смерти.One colored boy to deal with lessОдним цветным мальчиком стало меньшеA graffiti artist was his crimeЕго преступлением был художник-граффитист.Mayor Koch says New York's finest are fineМэр Кох говорит, что лучшие жители Нью-Йорка в порядке.Can justice really be this blindНеужели правосудие действительно настолько слепо.Is the responsibility yours or mine?Ответственность лежит на тебе или на мне?South Bronx elderly woman can't pay her rentПожилая женщина из Южного Бронкса не может платить за квартируShe's a mental case so the SWAT team was sentОна ненормальная, поэтому была послана команда спецназаWouldn't open the door so through the window they wentНе открыла дверь, поэтому они проникли через окноBlew her away in cold blood without regretХладнокровно застрелили ее без сожаленияPregnant woman from east L.AБеременная женщина из восточного Лос-АнджелесаAsked who knocked, they would not sayСпросили, кто стучал, они не сказалиRefused to answer, those sheriffs went wildОтказались отвечать, эти шерифы взбесилисьShot her in the stomach and she lost her childВыстрелили ей в живот, и она потеряла своего ребенкаJust another police related deathПросто еще одна смерть, связанная с полициейThose teenage boys from Texas caught with a little dopeТех подростков из Техаса поймали с небольшим количеством наркотиковIt was Black Freedom Day, a prayer and a hopeЭто был День Черной Свободы, молитва и надеждаSent handcuffed in a boat to the middle of a lakeОтправили в наручниках в лодке на середину озераThe boat sank, the boys drown, precautions they did not takeЛодка затонула, мальчики тонут, меры предосторожности они не приняли15, 000 police homicides in America last year15 000 убийств полицейских в Америке в прошлом годуHow many dents did it make in any policeman's career?Сколько вмятин это нанесло в карьере любого полицейского?The mayor and chief cry crocodile tearsМэр и шеф полиции плачут крокодиловыми слезамиJust look a but concerned as election time nearsПросто выглядите обеспокоенным приближением выборовTwo sets of laws for the rich and the poorДва свода законов для богатых и бедныхLook at the prisons and tally the scoreПосмотрите на тюрьмы и подсчитайте счетBlack man's chance of prison one in fourШанс чернокожего человека попасть в тюрьму один к четыремPrejudice and racism wrapped in class warПредрассудки и расизм, обернутые классовой войнойIf Malcolm and Martin were alive todayЕсли бы Малкольм и Мартин были живы сегодняHow many lives of grief and pain they could relayСколько жизней, полных горя и боли, они могли бы передать друг другуAnd how for these injustices can anyone repay?И как кто-либо может отплатить за эту несправедливость?And with what amount of sorrow can anyone convey?И с каким количеством горя кто-либо может поделиться?How much suffering must be enduredСколько страданий нужно вынестиBefore this social cancer can be cured?Прежде чем удастся вылечить этот социальный рак?Do color and class make one good or bad?Цвет кожи и классовая принадлежность делают человека хорошим или плохим?Doesn't prejudice and hate make humankind sad?Разве предрассудки и ненависть не огорчают человечество?

Поcмотреть все песни артиста