MDC - Life, But How to Live It - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — MDC - Life, But How to Live It текст песни

Исполнитель: MDC

альбом: Magnus Dominus Corpus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Life But How To Live It -Жизнь, но как ее прожить -Life can get bumpy so get ready for a rideЖизнь может быть неровной, так что приготовься прокатитьсяThink you got a plan but let me confideДумаю, у тебя есть план, но позволь мне доверитьсяGot a few friends? You're luckier than mostЕсть несколько друзей? Тебе повезло больше, чем большинствуOn this map of life it's easy to get lostНа этой карте жизни легко заблудитьсяMake a wrong turn and it could cost you a lotПоверни не туда, и это может дорого тебе обойтисьBut let's hope you get more than one shotНо давай надеяться, что у тебя будет больше одного выстрелаBut you got to try and get off your assНо ты должен попытаться оторвать свою задницуSometimes when you fall down it just means you've got some classИногда, когда ты падаешь, это просто означает, что у тебя есть класс.There are no promises anyone can keepНикто не может сдержать никаких обещаний.No one will cry for you, maybe your momma' will weepНикто не будет плакать по тебе, может быть, твоя мама будет плакать.Be who you are let the players play their gameБудь тем, кто ты есть, позволь игрокам играть в свою игру.Being real is its own reward and it could keep you saneБыть настоящим само по себе награда, и это может сохранить вам рассудок.You might just get to win some And there are so many more you loseВозможно, вы просто выиграете немного, а проиграете гораздо больше.At least when you earn something You know you paid your duesПо крайней мере, когда вы что-то зарабатываете, вы знаете, что заплатили по заслугам.And if something comes too easy You'll lose it just the sameИ если что-то дается слишком легко, Ты все равно это потеряешьRemind yourself there is no sense Trying to lay the blameНапомни себе, что нет смысла пытаться свалить вину на кого-то другогоSo just remember you can run but you can't ever hideТак что просто помни, что ты можешь убежать, но ты никогда не сможешь спрятатьсяChoose your choices well they are yours to decideДелай свой выбор, что ж, решать тебеBe who you are and as they say, keep it realБудь тем, кто ты есть, и, как говорится, сохраняй реальность.There's nothing very long that you can concealНет ничего такого, что можно долго скрыватьLife seems long but it goes by really quickЖизнь кажется длинной, но она пролетает действительно быстроBe a gentle person and don't be a lousy prickБудь мягким человеком и не будь паршивым придуркомBe grateful and treat others the way you want to be treatedБудь благодарен и относись к другим так, как ты хочешь, чтобы относились к тебеDon't be sour grapes 'cause every now and then we all get cheatedНе будь кислым виноградом, потому что время от времени нас всех обманываютLife's a vibrating string, an illusion at bestЖизнь - это вибрирующая струна, в лучшем случае иллюзияTry to get it better each time and forget the restСтарайся с каждым разом становиться лучше и забывай обо всем остальномThere will always be pain - but it will passБоль будет всегда - но она пройдетTry to enjoy it 'cause it goes by so fastПостарайся насладиться этим, потому что оно пролетает так быстроMake a wrong turn and it could cost you a lotПоверни не туда, и это может дорого тебе обойтисьBut let's hope you get more than one shotНо давай надеяться, что ты получишь больше одного выстрелаBut you've got to try and get off your assНо ты должен попытаться оторвать свою задницуSometimes when you fall down it just means you got some classИногда, когда ты падаешь, это просто означает, что у тебя есть класс.Life's a vibrating string, an illusion at bestЖизнь - вибрирующая струна, в лучшем случае иллюзия.Try to get it better each time and forget the restС каждым разом старайся делать это лучше и забывай обо всем остальном.There will always be pain - but it will passБоль будет всегда - но она пройдет.Try to enjoy it 'cause it goes by so fastСтарайся наслаждаться этим, потому что это проходит так быстро

Поcмотреть все песни артиста