Sophie Pecora - To Be In Love - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sophie Pecora - To Be In Love текст песни

Исполнитель: Sophie Pecora

альбом: To Be In Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've been working on myselfЯ работал над собойHoping I don't mess it upНадеюсь, что не напортачу.I am focused on my healthЯ сосредоточен на своем здоровье.Know I should have some self loveЗнаю, что мне нужно немного любить себя.But there's something that I want more than anythingНо есть кое-что, чего я хочу больше всего на светеI've been feeling blue every time we talkМне грустно каждый раз, когда мы разговариваемCause you told me 'bout the news that you really like someoneПотому что ты рассказала мне новость о том, что тебе кто-то действительно нравитсяI just smiled as your eyes lit upЯ просто улыбнулся, когда твои глаза загорелисьBut inside I wondered when is it my turnНо в душе я задавался вопросом, когда же настанет моя очередьI don't know what it's like to be in loveЯ не знаю, каково это - быть влюбленнымWhen you've had a bad day, do they cheer you upКогда у тебя был плохой день, они подбадривали тебяThen laugh until the night time?А потом смеялись до ночи?Oh is that what love feels like?О, так вот на что похожа любовь?Is each other a safe place you can go?Друг для друга ли это безопасное место, куда вы можете пойти?When the world's feeling heavy, too much to holdКогда миры кажутся тяжелыми, их слишком много, чтобы удержатьOh you don't have to do it yourselfО, тебе не обязательно делать это самомуIs it nice to have somebody help?Приятно, когда кто-то помогает?I don't knowЯ не знаюI wonder if it's anything like the movie showИнтересно, похоже ли это на показ фильмаI know it's fake, but why is it so unrealistic to have something greatЯ знаю, что это подделка, но почему так нереально иметь что-то замечательноеI refuse to believe that kind of love doesn't existЯ отказываюсь верить, что такой любви не существуетI don't wanna settle for anything less and it's frustratingЯ не хочу соглашаться на меньшее, и это расстраиваетI'm jealous of those who have someone, they look so happyЯ завидую тем, у кого кто-то есть, они выглядят такими счастливымиWorld's crumbling at my feet and there's nobody who can catch meМиры рушатся у моих ног, и нет никого, кто мог бы поймать меня.I crave a deep kinda connectionЯ жажду глубокой связи, своего рода,I admire the way you're laughingЯ восхищаюсь тем, как ты смеешьсяLooks so wonderful to be accepted just as you are, the way that it's meant to beТак чудесно, когда тебя принимают такой, какая ты есть, такой, какой это должно бытьEveryone should have somebody, their other halfУ каждого должен быть кто-то, его вторая половинаAlways there to hold your hand if you crashВсегда рядом, чтобы поддержать тебя за руку, если ты разобьешьсяIs it too much to ask, I'm just wonderingЯ не слишком многого прошу, мне просто интересноIt seems pretty cool to be in your shoesКажется, довольно круто быть на твоем местеI've been watching you from a distanceЯ наблюдал за тобой издалекаTalk to my future self, wave her over like look did you ever get thisПоговорю со своим будущим "я", помашу ей рукой, типа "Послушай, ты когда-нибудь получала это"I don't know what it's like to be in loveЯ не знаю, каково это - быть влюбленнымWhen you've had a bad day, do they cheer you upКогда у тебя был плохой день, они подбадривали тебяThen laugh until the night time?А потом смеяться до самой ночи?Oh is that what love feels like?О, так вот на что похожа любовь?Is each other a safe place you can go?Друг для друга ли это безопасное место, куда вы можете пойти?When the world's feeling heavy, too much to holdКогда миры кажутся тяжелыми, их слишком много, чтобы удержатьOh you don't have to do it yourselfО, тебе не обязательно делать это самомуIs it nice to have somebody help?Приятно, когда кто-то помогает?I don't knowЯ не знаюI don't knowЯ не знаю

Поcмотреть все песни артиста