Kishore Kumar Hits

Marc Almond - City of Nights текст песни

Исполнитель: Marc Almond

альбом: Enchanted (Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In the city of nightsВ городе ночейIn the city of nightsВ городе ночейAs the lights go on there's a magic glow to the seaКогда зажигаются огни, море озаряется волшебным сияниемBut as we move through the streets we can feel the fearНо когда мы идем по улицам, мы чувствуем страх.As night goes on there's a tragic show in the cityС наступлением ночи в городе разыгрывается трагическое шоуThose songs are on the ebb and mixed with tearsЭти песни стихают и смешиваются со слезамиAnd down the alleyway the drunks are fightingА в переулке пьяницы дерутсяOver who will have the last drink from the canЗа то, кто последним выпьет из банки.It all seems so romantic in the lyingВсе это кажется таким романтичным во лжиBut what a sad existence for a manНо какое печальное существование для мужчиныThere's speeders, dealers, girls of easy virtueЕсть спидеры, дилеры, девушки легкого поведенияLaughter, lies and lovers sparkling eyesСмех, ложь и сверкающие глаза влюбленныхGlitter boys and girls out for the dancingБлестящие мальчики и девочки на танцахGood time girls and boys out for the highsХорошо проведите время, девочки и мальчики на взводеAnd there's a hotel on hope streetА на Хоуп-стрит есть отельWhere the concierge will understand your needsГде консьерж поймет ваши потребностиShe doesn't care your colour or religionЕй плевать на твой цвет кожи или религиюAnd she always has a room for you and meИ у нее всегда найдется комната для нас с тобойIn the city of nightsВ городе ночейIn the city of nightsВ городе ночейThere's an oriental flavour in the cityВ городе чувствуется восточный колоритMarta haries, saris and sarongsМарта хариес, сари и саронгиIncense candles, prayer and incantationsБлаговонные свечи, молитвы и заклинанияGolden girls arabia in their songGolden girls arabia в своей песнеIt seems the doors are closed on the asylumsКажется, что двери приютов закрытыAnd in the street they're putting on a showА на улице они устраивают шоуTalking to themselves they get no answerРазговаривая сами с собой, они не получают ответаOr suggestions for a better place to goИли предложений о лучшем месте, куда можно пойтиIn the city of nightsВ городе ночейIn the city of nightsВ городе ночейA young man dreams of the open seaМолодой человек мечтает об открытом мореIn the year from no God knows where he'll beВ году, неизвестно откуда взявшемсяNo open door to set him freeНет открытой двери, чтобы освободить егоNo open door to set him freeНет открытой двери, чтобы освободить егоGirls sell kisses to the lonely menДевушки продают поцелуи одиноким мужчинамBoys turn tricks with the sleight of handПарни показывают фокусы с ловкостью рукWomen fear to walk where men desireЖенщины боятся идти туда, куда желают мужчиныInspiration, hope and fireВдохновение, надежда и огоньHey don't be a strangerЭй, не будь незнакомцемMake a friend don't let it end youЗаведи друга, не дай этому тебя прикончитьHey don't be a strangerЭй, не будь незнакомцем.There's a light burning in the cityВ городе горит свет.In the cityВ городе.In the city of nightsВ городе ночей.As the sun goes down there's a wind blowing through the cityКогда солнце садится, по городу проносится ветер.A darker day as summer says goodbyeДень темнее, лето прощается.Another world is waking in the cityВ городе просыпается другой мир.All live fears, important knowing eyesВсе живые страхи, важные знающие глаза.And there amongst the litter and the debrisИ там, среди хлама и обломков,The sally army busking out a songАрмия салли затянула песнюDrowning out the sound of breaking windowsЗаглушая звук бьющихся оконSing along, sing along, sing alongПодпевайте, подпевайте, подпевайтеCome on sinners, yeah, yeahВперед, грешники, да, даCome on sinnersВперед, грешникиCome on sinners, yeah, yeahВперед, грешники, да, даCome on sinnersВперед, грешникиCome on sinners, yeah, yeahВперед, грешники, да, да!Come on sinnersВперед, грешники!Discos, bringersДискотеки, приносящие!Discos, barsДискотеки, барыWomen, winnersЖенщины, победительницыStiffs and starsТрупы и звездыKings and queensКороли и королевыAnd cabs and carsТакси и машиныFamous, you knowЗнаменитые, ты знаешьWho they areКто они такиеDrugs and punks andНаркотики, панки иTarts with heartШлюхи с сердцемCorpses, candleТрупы, свечиWorks of artПроизведения искусстваLosers, loomersНеудачники, станковистыNever hadsНикогда не былоGroups and dreamsГруппы и мечтыOf hope and fadsНадежды и причудыPassing fencesПреодоление препятствийPhase and fadsФаза и причудыHappy hookersСчастливые проституткиLookers, fagsКрасавчики, педикиIn the cityВ городеIn the cityВ городеIn the cityВ городе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Toyah

Исполнитель

Yazoo

Исполнитель

ABC

Исполнитель

Japan

Исполнитель