Kishore Kumar Hits

Mark Mathis - Prenup текст песни

Исполнитель: Mark Mathis

альбом: We Both Was Young

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wrote your father a letter asking him for your handЯ написал твоему отцу письмо с просьбой о твоей рукеHe said, "son, we're both excited, but there's things to understand.Он сказал: "Сынок, мы оба были взволнованы, но есть вещи, которые нужно понять.You see i caught myself that bluebird through my wits and workin' hard.Видишь ли, я поймал эту синюю птицу своим умом и усердно работаю.And i will not give it to my daughter's man - with a degree in art."И я не отдам его моей дочери, мужчине с дипломом искусствоведа".You see these things have been set in place for as long as i can rememberВидишь ли, все это было установлено с тех пор, как я себя помню.And I'm not one to change the old ways - honey, love's not as good as tenderИ я не из тех, кто меняет старые обычаи - милая, любовь не так хороша, как нежность.I said, "sir, i don't want your money, but i will not sign your slip.Я сказал: "Сэр, мне не нужны ваши деньги, но я не подпишу ваш чек.And if you really were a man of honor, yeah, you wouldn't ask me this.И если бы вы действительно были человеком чести, да, вы бы не просили меня об этом.You'd just say, 'son, i'm sorry - i'm afraid it just won't work.Ты просто скажи, сынок, мне жаль - боюсь, это просто не сработает.Cos i'm afraid you'll plunder me - when i'm six feet under earth'".Потому что я боюсь, что ты разграбишь меня, когда я на глубине шести футов под землей ".Come on baby, let's build us a cabin on a mountain in the skyДавай, детка, давай построим себе хижину на горе в небеAnd have ourselves some children and teach them to be wiseЗаведем себе детей и научим их быть мудрыми'Cos life is just not living if you're scared to take a riskПотому что жизнь - это просто не жизнь, если ты боишься рисковать.Tell me that you'll marry me - tell me with a kissСкажи мне, что выйдешь за меня замуж - скажи мне поцелуем.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители