Showbread - I'm Afraid That I'm Me - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Showbread - I'm Afraid That I'm Me текст песни

Исполнитель: Showbread

альбом: Cancer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The world is sick and all of us in itМир болен и все мы в нем.So fight the cancerТак что боритесь с раком.Fight the cancerБоритесь с раком.Don't bow your head to itНе склоняйте перед ним голову.The world is sick but it won't die from itМир болен, но он не умрет от этогоSo fight the cancerТак что боритесь с ракомFight the cancerБоритесь с ракомDon't bow your head to itНе склоняйте перед ним головуI'm afraid that i am meБоюсь, что я - это я.And i had no say in thisИ у меня не было права голоса в этом вопросе.I dare to be self-aware when ignorance is blissЯ осмеливаюсь осознавать себя, когда невежество - это блаженство.I never do the things i wantЯ никогда не делаю того, чего хочу.I do what i don't want toЯ делаю то, чего не хочуI'm fortified for treachery and hopelessly untrueЯ защищен от предательства и безнадежной лжиRemember when we were all small?Помнишь, когда мы все были маленькими?With stained-glass windows stretched up the wallsС витражными окнами по стенамWe listened to words we could not understandМы слушали слова, которых не могли понятьAs they echoed through the church hallsКогда они эхом разносились по залам церквиThey stacked us up convenientlyОни удобно разместили насAnd fed us from their tablesИ накормили со своих столовThey deduced what we should knowОни вывели то, что мы должны знатьBecause we weren't ableПотому что мы не смоглиAnd as we grow we feel we knowИ по мере того, как мы растем, мы чувствуем, что знаемThe truth of where we've beenПравду о том, где мы былиSatiated by their oathsПресыщенный их клятвамиDragged on the heels of holy menПреследуемый по пятам святыми людьмиLately i have found frustration among the incongruenceВ последнее время я обнаружил разочарование среди несоответствияA movement of peasants and pacifists drowning in patriotic affluenceДвижение крестьян и пацифистов тонет в патриотическом изобилииI feel as though i should do something but i'm staggered by the ramificationsЯ чувствую, что должен что-то предпринять, но я ошеломлен последствиями.They've baptized the empire into the church and heralded its sanctificationОни крестили империю в церкви и провозгласили ее освящение.Sometimes i feel as though i'm taking place outside of myselfИногда мне кажется, что все происходит вне меня.But i'm afraid that i am meНо я боюсь, что я - это я.I am meЯ - это я.I'm meЯ - это я.I'm meЯ - это я."Blessed are the meek" succumbs to "might makes right""Блаженны кроткие" уступает место "сила творит добро""Turn the other cheek" succumbs to pre-emptive strike"Подставь другую щеку" становится жертвой упреждающего удара"Love your enemies" is fossilized beneath the frozen tundra"Возлюби своих врагов" окаменел под замерзшей тундройAnd "blessed are the poor in spirit" is devoured by "God bless America"И "блаженны нищие духом" поглощается "Боже, благослови Америку"You file the children into the classrooms, make them stand and say an oathВы заводите детей в классы, заставляете их встать и произнести клятву.And when we ask "should i love God or my country?"И когда мы спрашиваем: "Должен ли я любить Бога или свою страну?"You smile and tell us "both."Вы улыбаетесь и отвечаете нам: "и то, и другое".We've hidden the God we claim we serve and driven him beneath the floorboardsМы спрятали Бога, которому, как мы утверждаем, служим, и загнали его под половицы.But i can still hear this still, small voiceНо я все еще слышу этот тихий, слабый голосAnd i can't take it anymoreИ я больше не могу этого выносить

Поcмотреть все песни артиста