Elder Brother - If You Love Me (Like You Say) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Elder Brother - If You Love Me (Like You Say) текст песни

Исполнитель: Elder Brother

альбом: I Won't Fade on You

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Could you look me in the eyeНе могли бы вы посмотреть мне в глазаIn the morning, passing byУтром, проходя мимоOr would you turn away, turn away, would you turn?Или вы бы отвернулись, отвернулись, вы бы отвернулись?Was tempted into growing oldБыл соблазн состаритьсяFaster than I could have knownБыстрее, чем я мог предположитьAnd the world turned away, turned away, oh it turnedИ мир отвернулся, отвернулся, о, он отвернулсяWell if you love me (if you love me) like you say you love me (say you love me)Что ж, если ты любишь меня (если ты любишь меня) так, как говоришь, что любишь меня (скажи, что любишь меня)Then it's time to show me, even if it's slowlyТогда пришло время показать мне, даже если это происходит медленно.Because I need you (because I need you), though I didn't mean to (I didn't mean to)Потому что ты мне нужен (потому что ты мне нужен), хотя я и не хотел (я не хотел)I guess I've made a few mistakesНаверное, я совершил несколько ошибокOh I've been holding on for so longО, я так долго держалсяBy the rope around my neckЗа веревку у меня на шееOh I've been holding on for so longО, я так долго держалсяFor so long, maybe so long's not so badТак долго, может быть, это не так уж и плохоDo you still hate to hear my name?Тебе все еще неприятно слышать мое имя?Still feel you're the one to blame?Все еще чувствуешь, что это ты виноват?Or am I just another candle you've burned down?Или я просто еще одна свеча, которую ты сжег дотла?Oh we got this way togetherО, мы прошли этот путь вместеBut you left for better weatherНо ты уехал в поисках лучшей погодыAnd now I'm spinning out, spinning out, spinning outИ теперь я раскручиваюсь, раскручиваюсь, раскручиваюсьWell if you love me (if you love me) like you say you love me (say you love me)Что ж, если ты любишь меня (если ты любишь меня) так, как говоришь, что любишь меня (скажи, что любишь меня)Then it's time to show me, and I mean really show meТогда пришло время показать мне, и я имею в виду, действительно показать мнеBecause I want you (because I want you), though I didn't want to (I didn't want to)Потому что я хочу тебя (потому что я хочу тебя), хотя я и не хотел (я не хотел)Could maybe something go my way?Может быть, что-нибудь пойдет по-моему?Oh I've been holding on for so longО, я держусь так долгоBy the rope around my neckКупить веревку вокруг моей шеиOh I've been holding on for so longО, я держусь так долгоFor so long, maybe so long's not so badТак долго, может, поэтому лонги не так уж и плохо♪♪Well I could use a little help, I can't do it by myselfНу, мне бы не помешала небольшая помощь, я не могу сделать это самFive minutes out of these hotelsВ пяти минутах езды от этих отелейIt's getting just too overwhelmingЭто становится просто невыносимымAnd my friends, no, they don't knowИ мои друзья, нет, они не знаютBecause I don't know how to tell themПотому что я не знаю, как им сказатьAnd my family, they don't knowИ моя семья, они не знаютI can't do it to them againЯ не могу так поступить с ними сноваSo if you love meТак что, если ты любишь меняLike you say you love meКак ты говоришь, что любишь меняSo if you love meТак что, если ты любишь меняThen it's time to show meТогда пришло время показать мне

Поcмотреть все песни артиста