Kishore Kumar Hits

John Martyn - Fine Lines текст песни

Исполнитель: John Martyn

альбом: Head And Heart – The Acoustic John Martyn

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Here a fine line, there a fine lineЗдесь тонкая грань, там тонкая граньOh what a time we hadО, что за время мы провели вместеHere a strange place, and there a strange faceЗдесь странное место, а там чужое лицоDoesn't it make you sadРазве это не огорчает тебяI will call up my friends and sayЯ позвоню своим друзьям и скажуCome on over, make my night or my dayПриходите, сделайте мой вечер или мой день лучшеAnd talk about who's the finest folk in town.И поговорим о том, кто самые лучшие люди в городе.There a day's grace, here a night's spaceТам дневная благодать, здесь ночное пространствоOh what a lovely rhymeО, какая прекрасная рифмаTake it from me, there is no disgraceПоверьте мне, в этом нет ничего постыдногоIn having yourself a timeВ том, чтобы провести время с пользой для себяI will call up my friends and sayЯ позвоню своим друзьям и скажуCome on over and make my dayПриходи и сделай мой день лучшеAnd talk about the love that I know is in us all.И поговори о любви, которая, я знаю, есть в каждом из нас.Making the bread, going mad in the headПеку хлеб, схожу с ума по головеI know when I'm going too farЯ знаю, когда захожу слишком далекоI want to get back, want to take up the slackЯ хочу вернуться, хочу наверстать упущенноеGet where the good times areВернуться к хорошим временамBut I will call up all my friends and will sayНо я обзвоню всех своих друзей и скажуI will say: Come on over make my night or my dayЯ скажу: Приходите, сделайте мою ночь или мой деньAnd we'll talk about who's the finest folk in town.И мы поговорим о том, кто лучшие люди в городе.Here a fine line, there a fine wineЗдесь тонкая линия, там прекрасное вино.Oh what a time we hadО, как мы провели время!Here a strange place, there a strange faceЗдесь странное место, там странное лицо.Didn't it make me sadРазве это не огорчило меня?I will call up my friends and sayЯ позвоню своим друзьям и скажу:Now come on over and make my dayА теперь приходи и сделай мой день лучше.And tell me about the love that's in us all.И расскажи мне о любви, которая есть во всех нас.That's in us allЭто есть во всех нас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители