Kishore Kumar Hits

Dark Mirror Ov Tragedy - Dancing in the Burning Mirror текст песни

Исполнитель: Dark Mirror Ov Tragedy

альбом: The Lunatic Chapters of Heavenly Creatures

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Before the mirror, I start a dance with myself.Перед зеркалом я начинаю танец сама с собой.My thoughts in the mirror flow endlessly like a heart,Мои мысли в зеркале текут бесконечно, как сердце.,My eyes, like my emotions flow fiercely.Мои глаза, как и мои эмоции, бурлят неистово.Look at the mirror.Посмотри в зеркало.Before the mirror, I start a dance with myself.Перед зеркалом я начинаю танец сама с собой.He knows what I see, he feels what I hear.Он знает, что я вижу, он чувствует то, что я слышу.Like a seabird with spread wings flying to-wards the horizon,Как морская птица с расправленными крыльями, летящая к горизонту.,Dependiing on nothing else, only dancing alone.Ни от чего другого не зависящий, только танцующий в одиночестве.The moon rises over the mirror.Луна встает над зеркалом.My shadow grows depper. Heavy dropletsМоя тень становится более опущенной. Тяжелые каплиOf sweat bury under my shadow.пота скатываются под мою тень.Under the moon,Под луной,I hold my breath, listening carefully to someone else's.Я задерживаю дыхание, внимательно прислушиваясь к кому-то еще.Listen to his sounds, feel his breath.Прислушиваюсь к его звукам, чувствую его дыхание.Never seen before, his dance portrays nothing.Никогда не виданный прежде, его танец ничего не изображает.His dance born alone, exists alone, is eternalЕго танец рожден в одиночестве, существует в одиночестве, веченThe moon rises over the mirror.Луна встает над зеркалом.My shadow grows depper. Heavy dropletsМоя тень становится более темной. Тяжелые каплиOf sweat bury under my shadow.пота скатываются под мою тень.The reflection of the moon in the mirror.Отражение луны в зеркале.His shadow in the mirror disappears.Его тень в зеркале исчезает.Droplets of sweat shimmer with the moon.Капли пота мерцают в лунном свете.Point and flex, his steps bid farewell to mother earth,Его заостренные и сгибающиеся шаги прощаются с матерью-землей.,As light as a feather, the motionЛегкое, как перышко, движениеOf his hands greet an infinite spaceЕго руки приветствуют бесконечное пространствоOn the ground, beadsНа земле каплиOf sweat change into chatoyant gems, dazzling all.пота превращаются в переливающиеся драгоценные камни, ослепляющие все.His wind-blownhair becomes melodious wavesЕго растрепанные ветром волосы становятся мелодичными волнамиAnd croon bewitchingly.И завораживающе напевают.His dance, born alone, exists alone, is eternal.Его танец, рожденный в одиночестве, существующий в одиночестве, вечен.His dance is not simply transformationЕго танец - это не просто трансформацияOr selection of life.Или выбор жизни.It is life itself.Это сама жизнь.And it takes the life from me.И она забирает у меня жизнь.It takes my tears and anguish into itself.Она забирает в себя мои слезы и тоску.It takes all my times and memories into itself.Она забирает в себя все мое время и воспоминания.The flames burn up over the mirrorПламя разгорается над зеркаломAnd his dance moves more beautifully. It burns, it burns.И его танец становится еще прекраснее. Он горит, он обжигает.His dance burns like the eternally burning flames.Его танец горит, как вечно горящее пламя.It burns infinitely like the shaking fire.Он горит бесконечно, как дрожащий огонь.My hands follow his hands,Мои руки следуют за его руками,My eyes follow his eyes to listen to his breath,Мои глаза следуют за его глазами, чтобы слушать его дыхание,To be in communion with his gestures,Чтобы быть в единстве с его жестами,I walk towards him.Я подхожу к нему.To receive his dance, I walk into the mirror.Чтобы принять его танец, я вхожу в зеркало.The dance in the mirror,Танец в зеркале,When me and the flames become one,Когда я и пламя становимся одним целым,My soul, it returns.Моя душа возвращается.Dancing a dance,Танцую танец,Til The moment the body wilts and fades away,До того момента, пока тело не ослабеет и не увянет,I'll dance until the last drops of sweat fall down.Я буду танцевать, пока не упадут последние капли пота.The dance in the mirror,Танец перед зеркалом,When me and flames become one, my soul,Когда я и пламя становимся единым целым, моя душа,It returns.Она возвращается.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители