Nothing Remains
2021 · Мини-альбом
Nosce Teipsum - Deadly Wine текст песни
Исполнитель: Nosce Teipsum
альбом: The Wait
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
The vomit of the war, this cold grey OctoberБлевотина войны, этот холодный серый октябрьThat comes from this offensive, stinking wineОна исходит от этого отвратительного, вонючего винаYour hangover disgusts me on this morning afterТвое похмелье вызывает у меня отвращение этим послезавтрашним утромO poor and sinful, pitiable land of mineО бедная и грешная, жалкая моя земляNo, I shall never welcome it; my just curse has a placeНет, я никогда не буду приветствовать это; мое справедливое проклятие имеет место бытьI won't forgive, nor will I rush into the iron embraceЯ не прощу и не брошусь в железные объятия"Rush from your expanses in hordes, like winds of smoke"Неситесь с ваших просторов ордами, как клубы дымаTo fields of bloody subjugation like slaves proud of their yokeНа поля кровавого порабощения, как рабы, гордящиеся своим ярмом."I'll wash your hands free of all bloodstains"Я омою твои руки от всех пятен крови"I'll rid your heart of this black shame"Я избавлю твое сердце от этого черного позора"And I'll conceal the pain of insults"И скрою боль от оскорблений"And your defeats with a new name""И твои поражения под новым именем"So like all, I'll go, I'll die, I'll killТак что, как и все, я уйду, я умру, я убьюLike all, I'll destroy meКак и все, я уничтожу себяBut I shall never stain my soulНо я никогда не запятнаю свою душуAnd justifier beИ оправдатель будетBut I won't give my enemies the consolationНо я не дам моим врагам утешенияOf my death - hypocritically to deploreО моей смерти - лицемерно сожалетьThe hook where I'd hang myself is not yet drivenКрюк, на котором я повешусь, еще не вбитNot yet forged, not dug out of the earth as oreЕще не выкован, не выкопан из земли как рудаEach new day, a new betrayalКаждый новый день, новое предательствоA new camp where we seeНовый лагерь, где мы видимA wandering illusionБлуждающую иллюзиюEndless captivityБесконечный пленIn my last hours in fire, in darkВ мои последние часы в огне, во тьмеLet my heart recallПозволь моему сердцу вспомнитьThere's no reason for any warНет причин ни для какой войныThere'll never be at allЕе вообще никогда не будетNo, I shall never welcome it; my just curse has a placeНет, я никогда не буду приветствовать это; мое справедливое проклятие имеет место бытьI won't forgive, nor will I rush into the iron embraceЯ не прощу и не брошусь в железные объятияAnd if this is God's handiwork, this road of bloodied clodИ если это дело рук Богов, то эта дорога из окровавленных комьевMy soul will wage war against him, opposing even GodМоя душа будет вести войну против него, противостоя даже БогуFor it seems no human voice will ever utter a sound anymoreИбо, кажется, ни один человеческий голос больше никогда не издаст ни звукаOnly the wind from some far stone age is knocking now at the black doorТолько ветер из какого-то далекого каменного века стучится сейчас в черную дверьWhat devil and what dog did we attempt to humour?Какого дьявола и какую собаку мы пытались ублажить?What nightmare held us helpless in its breath?Какой кошмар держал нас беспомощными в своем дыхании?Our people in their madness murdered their own freedomНаш народ в своем безумии убил свою собственную свободуNot even murdered - but flogged it to deathДаже не убил - а забил ее до смертиYet I'll rise over all my bottomless lifeИ все же я восстану над всей своей бездонной жизньюThe terrors, the whole iron anguish I knewУжасы, вся железная мука, которую я зналI knew so much, I remember, I dareЯ так много знал, я помню, я осмеливаюсьI deserve some terrible destiny tooЯ тоже заслуживаю ужасной судьбыFor it seems I am the last survivorПохоже, я последний выжившийBeneath a sky incarnadineПод небесным покровомBecause I was the first who wantedПотому что я был первым, кто захотелTo drink deeply this deadly wineВыпить до дна это смертоносное вино
Другие альбомы исполнителя
