Alec Benjamin - Stan - Recorded at Spotify Studios NYC - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alec Benjamin - Stan - Recorded at Spotify Studios NYC текст песни

Исполнитель: Alec Benjamin

альбом: Spotify Singles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My tea's gone coldМой чай остылI'm wondering why I got out of bed at allМне интересно, зачем я вообще встал с постелиThe morning rain cloud touched my windowУтреннее дождевое облако коснулось моего окнаAnd I can't see at allИ я совсем ничего не вижуAnd even if I could it would all be grayИ даже если бы я мог, все было бы серымI put your picture on my wallЯ повесил твою фотографию у себя на стенеIt reminds me that it's not so badЭто напоминает мне, что все не так уж плохоIt's not so badВсе не так уж плохоDear Slim, I wrote you, but you still ain't callin'Дорогая Слим, я написала тебе, но ты все еще не звонишьI left my cell, my pager and my home phone at the bottomЯ оставила внизу свой мобильный, пейджер и домашний телефонI sent two letters back in autumn, you must not've got 'emЯ отправила два письма еще осенью, ты, должно быть, их не получилаThere probably was a problem at the post office or somethin'Вероятно, возникла проблема на почте или что-то в этом родеSometimes I scribble addresses too sloppy when I jot 'emИногда я слишком неаккуратно пишу адреса, когда записываю их.But anyways, fuck it, what's been up, man? How's your daughter?Но в любом случае, к черту все, что случилось, чувак? Как твоя дочь?My girlfriend's pregnant too, I'm 'bout to be a fatherМои подруги тоже беременны, я собираюсь стать отцом.If I have a daughter, guess what I'ma call her?Если у меня будет дочь, угадай, как я назову ее?I'ma name her BonnieЯ назову ее БонниI read about your Uncle Ronnie too, I'm sorryЯ тоже читал о твоем дяде Ронни, прости меня.I had a friend kill himself over some bitch who didn't want himМой друг покончил с собой из-за какой-то сучки, которая его не хотела.I know you probably hear this every day, but I'm your biggest fanЯ знаю, вы, наверное, слышите это каждый день, но я ваш самый большой поклонникI even got the underground shit that you did with SkamУ меня даже есть андерграундное дерьмо, которое ты делал со SkamI got a room full of your posters and your pictures, manУ меня полная комната твоих постеров и фотографий, чувакI like the shit you did with Rawkus too, that shit was phatМне тоже нравится дерьмо, которое ты делал с Rawkus, это было крутоAnyways, I hope you get this, man, hit me backВ любом случае, я надеюсь, ты поймешь это, чувак, ударь меня в ответ.Just to chat, truly yours, your biggest fan, this is StanПросто поболтать, искренне ваш, ваш самый большой фанат, это СтэнMy tea's gone coldМой чай остылI'm wondering whyМне интересно, почемуI got out of bed at allЯ вообще встал с кроватиThe morning rain cloud touched my windowУтреннее дождевое облако коснулось моего окнаAnd I can't see at allИ я совсем ничего не вижуAnd even if I could it would all be grayИ даже если бы я мог, все было бы серымI put your picture on my wallЯ повесил твою фотографию у себя на стене.It reminds me that it's not so badЭто напоминает мне, что все не так плохоIt's not so badВсе не так плохоDear Slim, you still ain't called or wroteДорогой Слим, ты все еще не позвонил и не написалHope you have a chanceНадеюсь, у тебя есть шансI ain't mad, I just think it's fucked up you don't answer fansЯ не злюсь, я просто думаю, что это пиздец, что ты не отвечаешь фанатамIf you don't wanna to talk to me outside your concertЕсли ты не хочешь разговаривать со мной вне своего концертаYou didn't have toТы не должен был этого делатьBut you coulda signed an autograph for MatthewНо ты мог бы дать автограф МэтьюThat's my little brother, manЭто мой младший брат, чувакHe's only six years oldЕму всего шесть летWe waited in the blisterin' coldМы ждали тебя на пронизывающем холодеFor you, for four hours, and you just said, "No"четыре часа, а ты просто сказал "Нет".That's pretty shitty, man, you're like his fuckin' idolЭто довольно дерьмово, чувак, ты как его гребаный кумирHe wants to be just like you, man, he likes you more than I doОн хочет быть таким же, как ты, чувак, ты нравишься ему больше, чем я.I ain't that mad, though I just don't like being lied toЯ не настолько зол, хотя мне просто не нравится, когда мне лгутRemember when we met in Denver?Помнишь, когда мы встретились в Денвере?You said if I'd write you, you would write backТы сказал, что если я напишу тебе, ты напишешь в ответSee, I'm just like you in a way: I never knew my father neitherВидишь ли, я в чем-то похож на тебя: я тоже никогда не знал своего отцаHe used to always cheat on my mom and beat herОн всегда изменял моей маме и бил ееI can relate to what you're sayin' in your songsЯ могу понять, о чем ты говоришь в своих песняхSo when I have a shitty day, I drift away and put 'em onТак что, когда у меня дерьмовый день, я отвлекаюсь и надеваю их.'Cause I don't really got shit elseПотому что у меня на самом деле нет другого дерьма.So that shit helps when I'm depressedТак что это дерьмо помогает, когда я в депрессии.I even got a tattoo of your name across the chestЯ даже сделал татуировку с твоим именем на груди.Sometimes I even cut myself to see how much it bleedsИногда я даже порезаю себя, чтобы посмотреть, как сильно идет кровьIt's like adrenalineЭто как адреналинThe pain is such a sudden rush for meБоль для меня - такой внезапный прилив силSee, everything you say is realВидишь, все, что ты говоришь, реальноAnd I respect you 'cause you tell itИ я уважаю тебя, потому что ты это говоришьMy girlfriend is jealous, cause I talk about you 24-7Моя девушка ревнует, потому что я говорю о тебе 24-7 часов в суткиBut she don't know you like I know you, SlimНо она не знает тебя так, как знаю тебя я, СлимNo one doesНикто не знаетShe don't know what it was like for people like us growin' upОна не знает, каково было взрослеть таким людям, как мы.You gotta call me, manТы должен позвонить мне, чувак.I'll be the biggest fan you'll ever lose, sincerely yours, StanЯ буду самым большим фанатом, которого ты когда-либо потеряешь. искренне твой, Стэн.P.S.: We should be together tooP.S.: Мы тоже должны быть вместе.My tea's gone coldМой чай остылI'm wondering why IИм интересно, почему яGot out of bed at allВылез из постели вообщеThe morning rain cloud touched my windowУтром дождь облако коснулось моего окнаAnd I can't see at allИ я совсем ничего не вижуAnd even if I could it would all be grayИ даже если бы я мог, все было бы серымI put your picture on my wallЯ повесил твою фотографию у себя на стенеIt reminds me that it's not so badЭто напоминает мне, что все не так уж плохо.It's not so badВсе не так плохоAnd the story isn't over, but I have to tell the truthИ история еще не закончена, но я должен сказать правдуI know I couldn't do it justice, only one who could is youЯ знаю, что не смог отдать должное, единственный, кто мог, это тыBecause I idolized you Marshall, and nobody understandsПотому что я боготворил тебя, Маршалл, и никто не понимаетMaybe I'm a little crazy, maybe I am just like StanМожет, я немного сумасшедший, может, я такой же, как СтэнDamnЧерт

Поcмотреть все песни артиста