Kishore Kumar Hits

Alec Benjamin - If We Have Each Other текст песни

Исполнитель: Alec Benjamin

альбом: If We Have Each Other (Always By Her Side) [Sped Up Version]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She was 19 with a baby on the wayЕй было 19, на подходе был ребенок.On the East-side of the city, she was working every dayОна работала каждый день в восточной части города.Cleaning dishes in the evening, she could barely stay awakeПо вечерам мыла посуду и едва могла не уснуть.She was clinging to the feeling that her luck was gonna changeОна цеплялась за предчувствие, что удача вот- вот изменит ейAnd, 'cross town she would take the bus at nightИ, пересекая город, она садилась ночью на автобусTo a one-bedroom apartment, and when she'd turn on the lightВ квартиру с одной спальней, и когда она включала свет,She would sit down at the table, tell herself that it's alrightОна садилась за стол, говоря себе, что все в порядкеShe was waiting on the day she hoped her baby would arriveОна ждала того дня, когда, как она надеялась, родится ее ребенокShe'd never be aloneОна никогда не была однаHave someone to holdБыло кого обнятьAnd when nights were coldИ когда ночи были холоднымиShe'd sayОна говорилаThe world's not perfect, but it's not that badМиры не идеальны, но не так уж и плохиIf we got each other, and that's all we haveЕсли мы будем друг у друга, а это все, что у нас естьI will be your mother, and I'll hold your handЯ буду твоей матерью и буду держать тебя за рукуYou should know I'll be there for youТы должен знать, что я буду рядом с тобойWhen the world's not perfectКогда миры не идеальныWhen the world's not kindКогда миры не добрыIf we have each other, then we'll both be fineЕсли мы будем друг у друга, тогда у нас обоих все будет хорошоI will be your mother, and I'll hold your handЯ буду твоей матерью и буду держать тебя за рукуYou should know I'll be there for youТы должен знать, что я буду рядом с тобой.They were 90 and were living out their daysИм было по 90, и они доживали свои дни.On the West-side of the city next to where they got engagedВ западной части города, рядом с местом, где они обручились.They had pictures on the walls of all the memories that they'd madeНа стенах у них были фотографии всех воспоминаний, которые они оставилиAnd though life was never easy, they were thankful that they stayedИ хотя жизнь никогда не была легкой, они были благодарны за то, что осталисьWith each other, and though some times were hardДруг с другом, и хотя иногда бывали тяжелые временаEven when she made him angry he would never break her heartДаже когда она злила его, он никогда не разбивал ей сердцеNo, they didn't have the money to afford a fancy carНет, у них не было денег, чтобы позволить себе шикарную машинуBut they never had to travel 'cause they'd never be apartНо им никогда не приходилось путешествовать, потому что они никогда не расставалисьEven at the endДаже в концеTheir love was stronger thanИх любовь была сильнее, чемThe day that they first metВ тот день, когда они впервые встретилисьThey'd sayОни бы сказалиThe world's not perfect, but it's not that badМиры не идеальны, но это не так уж плохоIf we got each other, and that's all we haveЕсли мы будем вместе, и это все, что у нас естьI will be your lover, and I'll hold your handЯ буду твоим любовником и буду держать тебя за рукуYou should know I'll be there for youТы должен знать, что я буду рядом с тобойWhen the world's not perfectКогда мир не идеаленWhen the world's not kindКогда мир не добрIf we have each other, then we'll both be fineЕсли мы есть друг у друга, тогда у нас обоих все будет хорошоI will be your lover, and I'll hold your handЯ буду твоим любовником, и я буду держать тебя за рукуYou should know I'll be there for youТы должен знать, что я буду рядом с тобойYou should know I'll be there for youТы должен знать, что я буду рядом с тобойI'm 23, and my folks are getting oldМне 23, и мои родители стареютI know they don't have forever and I'm scared to be aloneЯ знаю, что у них нет вечности, и я боюсь оставаться однаSo I'm thankful for my sister, even though sometimes we fightПоэтому я благодарна за свою сестру, хотя иногда мы ссоримсяWhen high school wasn't easy, she's the reason I survivedКогда в средней школе было нелегко, она была причиной, по которой я выжилI know she'd never leave me and I hate to see her cryЯ знаю, что она никогда не оставит меня, и я ненавижу видеть ее слезыSo I wrote this verse to tell her that I'm always by her sideПоэтому я написал этот стих, чтобы сказать ей, что я всегда рядом с нейI wrote this verse to tell her that I'm always by her sideЯ написал этот стих, чтобы сказать ей, что я всегда рядом с нейI wrote this verse to tell her thatЯ написал этот стих, чтобы сказать ей, чтоThe world's not perfect, but it's not that badМиры не идеальны, но не так уж и плохиIf we got each other, and that's all we haveЕсли мы будем друг у друга, а это все, что у нас естьI will be your brother, and I'll hold your handЯ буду твоим братом и буду держать тебя за рукуYou should know I'll be there for youТы должен знать, что я буду рядом с тобойWhen the world's not perfectКогда миры не идеальныWhen the world's not kindКогда миры не добрыIf we have each other, then we'll both be fineЕсли мы будем друг у друга, тогда у нас обоих все будет хорошоI will be your brother, and I'll hold your handЯ буду твоим братом и буду держать тебя за рукуYou should know I'll be there for youТы должен знать, что я буду рядом с тобойYou should know I'll be there for youТы должен знать, что я буду рядом с тобой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Etham

Исполнитель

Ruel

Исполнитель

Ashe

Исполнитель