Kishore Kumar Hits

Les Fatals Picards - Tonton текст песни

Исполнитель: Les Fatals Picards

альбом: Coming Out

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aujourd'hui Tonton est mortСегодня дядя умерSon coeur battait hier encoreЕе сердце билось еще вчераOn l'a r'trouvé près des rosiersМы нашли ее возле кустов роз.À deux pas de son atelierВ двух шагах от его мастерскойIl s'en ira demain matinОн отправится завтра утром.Seul vers sa dernière demeureв одиночестве к своему последнему пристанищуSous un marbre bordé de fleursПод мрамором, выложенным цветамиAv'nue du Nord cimetière d'PantinАвну-дю-Норд Пантинское кладбищеTonton était un homme bienДядя был хорошим человекомUn mari comme on n'en fait plusТакой муж, как мы, делает большеUn bon collègue un vrai copainХороший коллега, настоящий другPrêt à tout et même plusГотов ко всему и даже к большемуAujourd'hui Tonton est mortСегодня дядя умерSon coeur battait hier encoreЕе сердце билось еще вчераIl aura traversé le tempsОн пройдет сквозь времяLoin des soucis loin des tourmentsВдали от забот, вдали от мучений,Il s'en ira demain matinОн отправится завтра утром.Tutoyer les anges du SeigneurОбучение ангелов ГосподнихAu paradis des amateursВ раю любителейDe bonne chère et de bon vinХорошего дорогого и хорошего винаTonton était un homme bienДядя был хорошим человекомSûrement le meilleur des pèresКонечно, лучший из отцовComme hier moi je me souviensКак вчера, я помню,Des étés au bord de la merЛето на берегу моряAujourd'hui Tonton est mortСегодня дядя умерSon coeur battait hier encoreЕе сердце билось еще вчераIl est parti petit bonhommeОн ушел, маленький человечекSans fleurs ni justice ni couronnesБез цветов, правосудия и венковEt moi je garde au fond du coeurИ я храню это в глубине души.Comme une épine comme une croixКак шип, как крест,En guise de porte-malheurВ качестве талисмана на бедуDes mots qui pèsent plus que leur poidsСлова, которые весят больше, чем их весTonton était un homme bienДядя был хорошим человекомPour qui le connaissait de loinДля тех, кто знал его издалекаTu n'diras rien à tes parentsТы ничего не расскажешь своим родителямMe disait-il en s'éloignantОн сказал мне, уходяAlors les dimanches matinИтак, воскресное утроTandis que Dieu joue les chômeursВ то время как Бог играет безработныхJe vais pisser cimetière d'PantinЯ собираюсь пописать на кладбище СантинSur un marbre bordé de fleursНа мраморе, усыпанном цветами

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Saez

Исполнитель

Ridan

Исполнитель