Kishore Kumar Hits

Les Fatals Picards - Hortense текст песни

Исполнитель: Les Fatals Picards

альбом: Septième ciel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hortense a soufflé tant de bougiesГортензия задула так много свечейEt vu fleurir autant de printempsИ видел, как цветет так много весны,Que l'hiver un matin sans faire de bruitЧто однажды зимним утром без шумаA versé sur elle ses neiges d'antanВылил на нее свои снега Дантан.Il est grand temps de dire adieuПришло время попрощатьсяA ce qui faisait son bonheurЗа то, что составляло его счастьеLe p'tit pavillon de banlieueМаленький пригородный павильонEt son jardin planté de fleursИ ее сад, засаженный цветами,Quand au vin blanc sous les tonnellesКогда в белом вине под беседкамиQui lui rappellent ses vingt ansКоторые напоминают ему о его двадцатых годахElle chantera avec d'autres vieillesОна будет петь с другими старушкамиDans cette retraite loin de nos gensВ этом уединении вдали от наших людей.Hortense ne regardait jamaisГортензия никогда не смотрелаLes aiguilles de horloges qui pourtant tournaientСтрелки часов, которые все еще тикали,Elle pensait ne jamais subir le poids des ansОна думала, что никогда не перенесет тяжести прожитых летCette putain de dérive des incontinentsЭтот гребаный дрейф от недержания мочиDésormais seule dans son fauteuilтеперь она одна в своем креслеDans cette chambre aux murs tapissésВ этой комнате с обитыми стенамиDe photos qui sont autant de deuilsФотографий, на которых так много страданийQu'il y a de jours dans l'annéeСколько дней в годуElle pleure le temps des cerisesОна оплакивает время вишниEt celui du muguetИ тот, что с ландышемLes amours qu'elle a connu exquisesЛюбовь, которую она испытывала, была восхитительнойDans la douceur des premiers maiВ сладости первого маяLe dimanche est un jour de gloireВоскресенье- день славыLa cerise sur le gâteauГлазурь на тортеQuand sa descendance vient la voirКогда ее потомство приходит к нейEntre seize heures et seize heures deuxМежду шестнадцатью и шестнадцатью часами дваC'est pas une famille c'est du malheur en pireЭто не семья, это несчастье еще хужеLa chair à notaire, la graine de maffieuxПлоть нотариуса, семя мафьеAttendant l'héritage et ce dernier soupirВ ожидании наследия и этого последнего вздохаQui donnera le signal de ce bonheur honteuxКто подаст сигнал к этому позорному счастьюQuand elle aura gagné ses ailesкогда она заработает свои крыльяQu'importe qu'elles mènent au paradisВсе, что ведет в рай,La seule chose qu'elle demande pour elleЕдинственное, о чем она проситC'est de ne jamais revoir ces pourrisСмысл в том, чтобы никогда больше не видеть этих гнилыхQui du pavillon de banlieueКто из пригородного павильонаEt du jardin planté de fleursИ из сада, засаженного цветами,N'ont rien trouvé à faire de mieuxМы не нашли ничего лучшего, что можно было бы сделатьQu'une aire de jeux pour promoteurТолько игровая площадка для застройщика

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Saez

Исполнитель

Ridan

Исполнитель