Les Fatals Picards - P.P.D.E - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Les Fatals Picards - P.P.D.E текст песни

Исполнитель: Les Fatals Picards

альбом: Septième ciel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Petit poisson d'élevage tu n'connais pas ton pèreРазведение рыбок, ты не знал своего отцаPetit poisson d'élevage tu n'connais pas la merРазведение рыбок, ты не знал моряPetit poisson d'élevage à peine né que tu voilà déjà panéРыбка, только что вылупившаяся, только что вылупившаяся, а ты уже в панировкеA mille dans un casier tu n'as pas vraiment bonne mineТысяча в шкафчике, ты выглядишь не очень хорошо.Dans ton bassin d'élevage tu gondoles et tu chaloupesВ своем животноводческом бассейне ты катаешься на гондоле и гребешь на лодке.Au milieu de saumons serrés comme des sardinesВ середине лосося, зажатого, как сардиныTu trembles tu te les cailles, tu as la chair de poulpeТы дрожишь, ты перепел, у тебя мясо осьминога.En pensant à ce jour où ils viendront te chercherДумая о том дне, когда они придут за тобой.Pour se payer une tranche ou t'obliger à fumerЧтобы позволить себе кусочек или попросить закуритьPetit poisson d'élevage tu files un mauvais cotonМелкая рыбешка на разведении, у тебя плохой хлопок.Aussi vrai qu'il n'y a pas de fumée sans saumonТак же верно, как и то, что нет копчения без лососяArrête petit poisson de te faire un sang d'encreПерестань, рыбка, делать из тебя чернильную кровьArrête petit poisson de vouloir lever l'ancreПерестань, рыбка, хотеть поднять ЛанкреArrête, arrête, arrête petit poissonОстановись, остановись, остановись, рыбка.Arrête, arrête, arrête, arrête, arrêteОстановись, остановись, остановись, остановись, остановись.Comme dans le poissonКак в рыбеTu voulais chevaucher les chevaux des océansТы хотел покататься на океанских лошадяхComme Claude François remonter le courantКак Клод Франсуа плывет по течениюEt devenir un homme enfin plutôt un poissonИ, наконец, стать мужчиной, а не рыбойSauvage et indomptable affûté comme un bisonДикий и неукротимый, острый, как бизонMais le monde est mal fait les chats ne font pas des chiensНо мир устроен неправильно, кошки не заводят собак.Et le beurre ne fond pas comme les petites marionnettesИ масло не тает, как маленькие марионетки.C'est clair que vu ton cas la mort aura demainЯсно, что, учитывая твой случай, смерть наступит завтраLe goût que tu n'as pas même relevé d'anethВкус, которого ты даже не заметил, ДанетArrête poisson violent de te faire tant de sushiПерестань, жестокая рыба, делать так много суши для тебяArrête poisson violent de vouloir prendre le makiОстанови буйную рыбу от желания взять макиArrête, arrête, arrête petit poissonОстановись, остановись, остановись, рыбка.Arrête, arrête, arrête, arrête, arrêteОстановись, остановись, остановись, остановись, остановись.Comme dans le poissonКак в рыбеAujourd'hui tu es un ange au côté de Saint-PierreСегодня ты ангел на стороне Святого ПетраTu baignes loin de tes frères dans un halo de lumièreТы купаешься вдали от своих братьев в ореоле света.Et tout le monde est venu pour un dernier hommageИ все пришли отдать дань уважения напоследокAu Robin des bois de la mer, au Mesrine des poissons d'élevageК морскому Робин Гуду, к Мерину разведения рыбIl y a, il y a, il y aЕсть, есть, естьLe bar du coin, le barbu bien coifféБар на углу, хорошо причесанный бородачAvec la raie au milieu pour les soles d'étéС полосой посередине для летней подошвыLe thon de Naplouse la dorade et la méduseНаблусский тунец лещ и медузаLa morue du vieux port, si je n'm'abuseТреска из старого порта, если я ошибаюсь.La murène d'Angleterre assise au premier harengАнглийская мурена, сидящая на первой сельдиAvec un vieux Flipper nageant dans l'eau limpide de Marseilleсо старым автоматом для игры в пинбол, плавающим в кристально чистой воде МарселяAvec le rouget de Lille et même la petite sirèneС лилльским кефалом и даже русалочкойNon je rigole poisson d'avrilНет, я шучу, апрельская рыба

Поcмотреть все песни артиста