Les Fatals Picards - Robert - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Les Fatals Picards - Robert текст песни

Исполнитель: Les Fatals Picards

альбом: Septième ciel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il s'appelle Robert comme De NiroОн называет Роберта Де НироComme le dictionnaire le petit et le grosКак большой и маленький словарьMais du Luxembourg à la place Mongeно из Люксембурга вместо МонжаTout le monde le surnomme Bob l'Epongeвсе называют его Боб лЕпонгеSon métier c'est chômeur à plein tempsЕго профессия - безработный на полную ставкуEt pilier de comptoir le reste du tempsИ стойка стойки в остальное времяLes patrons des bistros de Censier-DaubentonВладельцы бистро в Сансье-ДобентонеOnt tatoué sur leurs bras son prénomВытатуировали на руках его имяL'alcool il a ça dans le sangАлкоголь у него в крови.A moins que ça ne soit l'inverseЕсли только это не обратноеRobert il dit qu'importe le flaconРоберт он говорит, что флакон имеет значениеPourvu qu'on ait l'EverestПри условии, что у вас есть лЕверестAllez Robert à ta santé à celle des autresИди, Роберт, на свое здоровье, на здоровье других.A la vie à la mort aux éléphants rosesОт жизни до смерти розовым слонамAllez Robert à la tienne et aussi à la nôtreИди, Роберт, к своей, а также к нашей.A l'envie à l'amour au temps des cirrhosesВ Ленви-ан-ламур во времена циррозовLe premier ballon au petit matin blêmeПервый воздушный шар ранним бледным утромEntre un bobo expresso et une fille café crèmeМежду бобо эспрессо и девушкой со сливочным кофеC'est pour Robert une manière d'échauffementДля Роберта это своего рода разминкаUn Verdun que n'auront pas les vieux AllemandsВерден, которого не будет у старых немцевL'endurance c'est pour lui le maître motКредитование для него - главное слово110 mètres Armagnac, descente au Pernot110 метров Арманьяк, спуск в Ле-ПерноRien de tel pour refaire le mondeНет ничего подобного, чтобы переделать мирQue quelques brunes et quelques blondesТолько несколько брюнеток и несколько блондинокL'alcool il a ça dans le sangАлкоголь у него в крови.A moins que ça ne soit l'inverseЕсли только это не обратноеRobert il dit plein d'assurance Dieu existeРоберт он говорит, что уверен, что Бог существуетIl est mis en bouteille en Franceон разливается по бутылкам во ФранцииAllez Robert à ta santé à celle des autresИди, Роберт, на свое здоровье, на здоровье других.A la vie à la mort aux éléphants rosesОт жизни до смерти розовым слонамAllez Robert à la tienne et aussi à la nôtreИди, Роберт, к своей, а также к нашей.A l'envie à l'amour au temps des cirrhosesВ Ленви-ан-ламур во времена циррозовCette tristesse dans ses yeux de chien battuЭта печаль в его избитых собачьих глазахC'est celle de l'amour à jamais perduЭто любовь, которая навсегда потерянаLe souvenir d'une fille qui d'un geste, d'un motВоспоминание о девушке, которая одним жестом, одним словомAurait fait de lui le plus sobre des chameauxСделал бы его самым трезвым из верблюдовElle s'appelait Catherine comme DeneuveОна звала Катрин как ДеневBelle de jour chez Bunuel sa divine sainte princesseКрасавица днем у Бунюэля, его божественная святая принцессаPlus parfaite que la ligne de flotaison dans une pinte de GuinessБолее совершенная, чем ватерлиния в пинте ГиннесаCette fille il l'avait dans le sangЭту девушку он мыл в крови.Mais ce ne fut jamais l'inverseНо это никогда не было обратнымEt Robert de noyer son chagrinИ Роберт, чтобы утопить свое горе.Dans l'alcool et parfois même le vinВ алкоголе, а иногда даже в винеAllez Robert à ta santé à celle des autresИди, Роберт, на свое здоровье, на здоровье других.A la vie à la mort aux éléphants rosesОт жизни до смерти розовым слонамAllez Robert à la tienne et aussi à la nôtreИди, Роберт, к своей, а также к нашей.A l'envie à l'amour au temps des cirrhosesВ Ленви-ан-ламур во времена циррозов

Поcмотреть все песни артиста