Les Fatals Picards - De l'amour à revendre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Les Fatals Picards - De l'amour à revendre текст песни

Исполнитель: Les Fatals Picards

альбом: Septième ciel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pour lui c'est la plus belleДля него она самая красиваяPour elle c'est le plus beauДля нее это самое прекрасноеPour lui c'est plus que clair que c'est elle qui lui fautДля него более чем ясно, что именно она ему нужнаPour mettre du soleil au fond d'leurs nuitsЧтобы пролить немного солнечного света на дно каждой ночи,Et faire que l'bonheur plus jamais ne les fuieИ сделать так, чтобы боньер больше никогда не убегал от нихIls auront une chambre de bonneУ них будет комната горничнойPuis une maisonЗатем домDans une banlieue tranquille, un chat et un balconВ тихом пригороде, с кошкой и балкономDes enfants formidables parfaitement éduquésПрекрасные дети, получившие прекрасное образованиеDes voisins si gentils que même eux trouveront suspectsСоседи такие милые, что даже они сочтут подозрительнымиLe chômage ne viendra jamais frapper à leur porteБезработица никогда не постучится в их дверьSi l'cancer les demande ils enverront un poteЕсли канцлер попросит их, они пришлют приятеляIls auront sous les yeux un océan de perfectionПеред их глазами будет океан совершенстваEt les grandes certitudes de tous ceux qui ontИ большая уверенность всех, у кого естьDe l'amour à revendreЛюбовь в запасеDu bonheur à foisonСчастья во множествеDu soleil en décembreОт солнца в декабреL'éternité pour horizonВечность для горизонтаC'est en chien de faïence les oreilles bien dresséesЭто фаянсовая собака с хорошо стоячими ушамиQu'ils s'observent depuis que l'ennui s'est installéЧто они наблюдают с тех пор, как Леннуи поселилсяLes enfants sont partis, le chat est mort d'un cancerДетей не стало, кошка умерла от ракаLeur histoire est en train de prendre la poussièreИх история превращается в пыльIls s'étaient jurés pourtant de ne jamais faireИ все же они поклялись никогда не делать этогоDe l'habitude un don du ciel, un cache-misèreОт привычки - дар небес, укрытие страданий.Aujourd'hui ils s'entêtent chaque jour que Dieu faitсегодня они каждый день чувствуют, что Бог творитEspérant le retour du temps où ils avaientНадеясь на возвращение того времени, когда у них былоDe l'amour à revendreЛюбовь в запасеDu bonheur à foisonСчастья во множествеDu soleil en décembreОт солнца в декабреL'éternité pour horizonВечность для горизонтаSi longs sont les sanglots des violons de l'automneТак длинны рыдания осенних скрипок,Ephémères sont les fruits des passions et l'on s'étonneЭфемеры - это плоды страстей, и они длительныQue ces histoires que l'on voulait pleines de promessesЧто эти истории, которые Лон хотел, полны обещаний,N'en finissent pas d'fêter leurs noces de tristesseОни не заканчивают празднование своей свадьбы грустьюLe jour où l'on découvre dans un regard, un gesteВ тот день, когда Лон узнает во взгляде, жестеQue cet amour si grand et devenu si modesteЧто эта любовь так велика и стала такой скромнойIl est temps d'entamer cette valse aux adieuxПора сыграть этот прощальный вальсAvec au fond l'espoir qu'on aura toujours un peuВ глубине души надеясь, что у нас всегда будет немногоDe l'amour à revendreЛюбовь в запасеDu bonheur à foisonСчастья во множествеDu soleil en décembreОт солнца в декабреL'éternité pour horizonВечность для горизонта

Поcмотреть все песни артиста