Les Fatals Picards - Pourquoi ? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Les Fatals Picards - Pourquoi ? текст песни

Исполнитель: Les Fatals Picards

альбом: Fatals picards country club

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Hommage à Goldman, Renaud et Téléphone)(Дань уважения Голдману, Рено и телефону)Tu pensais pourtant t'être retiré à tempsи все же ты думал, что вовремя отступишь.Mais pas d'bol aujourd'hui t'as une tripotée d'enfantsНо не сегодня, когда ты возишься с детьми.Qui se réclament de toi qui ne jurent que par toiКоторые претендуют на тебя, которые клянутся тобой.Qui veulent te rendre hommage alors qu'toi t'es encore làКоторые хотят воздать тебе должное, так что ты все еще здесьC'est plus une famille c'est un vrai troupeauЭто больше похоже на семью, это настоящее стадоOn peut dire que Panurge a fait du bon boulotМожно сказать, что Панург проделал хорошую работуUn armé de nuisibles un musée d'la tête à claquesВооруженный вредителями, музей, в котором бьют по головеUne compil' de vautours qui ne jurent que par Jean-JacquesСборник стервятников, которые клянутся Жан-ЖакомPour un Envole-moi combien de crashs vocauxЗа один полет мне сколько голосовых сбоевPourquoi autant de reprises sur un si joli manteauПочему так много каверов на такое красивое пальтоNon mais pourquoi pourquoi pourquoi nous faire çaНет, но почему, почему, почему мы так поступаемNon mais pourquoi pourquoi on le méritait pasНет, но почему, почему мы этого не заслужилиPourquoi pourquoi pourquoi nous faire çaПочему, почему, почему мы так поступаемNon mais c'est vrai dis-moi qu'est que j'ai fait pour çaНет, но это правда, скажи мне, что я для этого сделалDes cailloux dans ta voix y'en a tell'ment qu'faut avouerКамешки в твоем голосе, Йен, так чертовски трудно признаться.Qu'aujourd'hui plus personne ne pourrait plus l'emprunterЧто сегодня уже никто не сможет его остановить.N'empêche qu'au Panthéon de la chanson françaiseЛучшее, что есть в Пантеоне французской песниT'es comme Bernard Lavilliers mais en beaucoup plus balèzeТы как Бернар Лавилье, но в гораздо большей степени балезJ'suis pas du genre violent j'mets pas la main sur mon flingueЯ не такой жестокий, чтобы держать пистолет в руках.Pour un oui ou pour un non mais ces gens là me rendent dinguesЗа "да" или "нет", но эти люди сводят меня с умаLeur vision édulcorée m'a vite fait réaliserИх подслащенное видение быстро заставило меня осознатьQu'il faut plus qu'un bandana pour pouvoir nous faire banderЧто нужно больше, чем бандана, чтобы перевязать насPour un Mistral gagnant combien de pirates à l'eauЗа Мистраль, зарабатывающий сколько пиратов в водеCombien de meutes de renards pour un unique RenaudСколько стай лисиц на одного северного оленяNon mais pourquoi pourquoi pourquoi nous faire çaНет, но почему, почему, почему мы так поступаемNon mais pourquoi pourquoi on le méritait pasНет, но почему, почему мы этого не заслужилиPourquoi pourquoi pourquoi nous faire çaПочему, почему, почему мы так поступаемNon mais c'est vrai dis-moi qu'est que j'ai fait pour çaНет, но это правда, скажи мне, что я для этого сделалTéléphone aujourd'hui sonne encore mais malgré çaтелефон сегодня все еще звонит, но, несмотря на этоQuelqu'un a décidé qu'l'hommage ne s'ferait pas sans toiКто-то решил, что дань уважения не будет без тебяQue tu étais la seule pour parler dans l'hygiaphoneЧто ты была единственной, кто говорил по гигиафону.Moi j'aurais préféré ce jour-là que tu sois aphoneЯ бы предпочел, чтобы в тот день ты был на высотеOn est bien placés pour savoir qu'c'est difficileМы в хорошем положении, чтобы знать, что это сложноNotre album de reprises ne manquait pourtant pas de styleоднако нашему альбому каверов не хватало стиляSi un jour tu nous d'mandes gentiment je te prêt'raiЕсли ты когда-нибудь окажешь нам любезность, я буду тебе помогатьLes Fatals reprennent Brassens en black métal finlandaisThe Fatals вернули Брассенса в финский блэк-металPour une Bombe humaine combien de pétards mouillésНа одну человеческую бомбу сколько мокрых петардCombien de Cendrillon combien de psuedo féesСколько Золушек, сколько псевдофейNon mais pourquoi pourquoi pourquoi nous faire çaНет, но почему, почему, почему мы так поступаемNon mais pourquoi pourquoi on le méritait pasНет, но почему, почему мы этого не заслужилиPourquoi pourquoi pourquoi nous faire çaПочему, почему, почему мы так поступаемNon mais c'est vrai dis-moi qu'est que j'ai fait pour çaНет, но это правда, скажи мне, что я для этого сделалNon mais pourquoi pourquoi pourquoi nous faire çaНет, но почему, почему, почему мы так поступаемNon mais pourquoi pourquoi on le méritait pasНет, но почему, почему мы этого не заслужилиPourquoi pourquoi pourquoi nous faire çaПочему, почему, почему мы так поступаемNon mais c'est vrai promets qu'ce s'ra la dernière foisНет, но это правда, обещаю, что в последний раз

Поcмотреть все песни артиста