Kishore Kumar Hits

The Grisly Hand - That's Not Affection текст песни

Исполнитель: The Grisly Hand

альбом: Country Singles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

That's not affection coming through your screenЭто не привязанность, проходящая через твой экранOur love needs reciprocityНаша любовь нуждается во взаимностиI'll pick you up at your apartment if you can manage to escapeЯ заберу тебя из твоей квартиры, если тебе удастся сбежатьWell, we didn't get invited but we're going anywayНу, нас не приглашали, но мы все равно собиралисьI wonder if they'll let us both inИнтересно, впустят ли они нас обоих?I've been there once: those people ain't rightЯ был там однажды: эти люди не правильные.They talk with their thumbs even when they're in plain sightОни говорят большими пальцами, даже когда они на виду.Yeah that's what they're like when they don't want you aroundДа, вот какие они, когда не хотят, чтобы ты был рядом.They can tell you to fuck off without making a soundОни могут послать тебя нахуй, не издав ни звукаI'm not anyone's price to payЯ не та цена, которую нужно платитьI don't love that what doesn't love backЯ не люблю то, что не отвечает взаимностьюLeave me where you found meОставь меня там, где ты меня нашелDo we know what the cost is if we don't even know what's lostЗнаем ли мы, чего это стоит, если мы даже не знаем, что потеряноIf we keep on throwing out anything realЕсли мы продолжим выбрасывать что-то реальноеHow much you wanna bet all the kids at the fêteСколько ты хочешь поставить на всех детей на праздникеWill be standing in a circle with the same drinkБудете стоять в кругу с тем же напиткомAnd they won't be saying a thingИ они ничего не скажут.Well, I've been here twice: these people ain't rightЧто ж, я был здесь дважды: эти люди не правы.They talk with their thumbs even when they're in plain sightОни говорят большими пальцами, даже когда находятся на виду.Yeah that's what they're like when they don't want you aroundДа, вот какие они, когда не хотят, чтобы ты был рядом.They can tell you to fuck off without making a soundОни могут послать тебя нахуй, не издав ни звукаI'm not anyone's price to payЯ не та цена, которую нужно платитьI don't love that what doesn't love backЯ не люблю то, что не отвечает взаимностьюLeave me where you found meОставь меня там, где ты меня нашелWell, I've been here twice (Maybe the third time's a charm)Что ж, я был здесь дважды (может быть, и третий раз за раз)But those old clichés keep doing me harmНо эти старые клише продолжают причинять мне вредYeah that's how they are when they don't want you aroundДа, такими они и бывают, когда не хотят, чтобы ты был рядомThey can tell you to fuck off without making a soundОни могут сказать тебе отвалить, не издав ни звукаI'm not anyone's price to payЯ не та цена, которую нужно платитьI don't love that what doesn't love backЯ не люблю то, что не отвечает взаимностьюLeave me where you found meОставь меня там, где ты меня нашел.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители