Kishore Kumar Hits

Nick Kamen - Each Time You Break My Heart текст песни

Исполнитель: Nick Kamen

альбом: I Promised Myself

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Each time you break my heartКаждый раз, когда ты разбиваешь мне сердцеEach time you break my heartКаждый раз, когда ты разбиваешь мне сердцеI know how it feels to be the talk of the townЯ знаю, каково это - быть притчей во языцехI'm not gonna let you go and run aroundЯ не позволю тебе уйти и бегать повсюду.I need to know that you'll be true to meМне нужно знать, что ты будешь верен мне'Cause that's the way it's got to beПотому что так и должно бытьWhy can't you give your promise to me?Почему ты не можешь дать мне свое обещание?Is love so blind that you cannot see?Неужели любовь настолько слепа, что ты не видишь?I'm trying hard not to walk out the doorЯ изо всех сил пытаюсь не выйти за дверьKnow that I, oh, know that I can't take no moreЗнай, что я, о, знаю, что я больше не могу этого выноситьEach time you break my heartКаждый раз, когда ты разбиваешь мне сердцеI try to put my pride asideЯ пытаюсь отбросить свою гордость в сторонуEach time you break my heartКаждый раз, когда ты разбиваешь мне сердцеA little voice inside me criesТихий голосок внутри меня плачетNo matter what you do or sayНе важно, что ты делаешь или говоришьI'm gonna love you, I'm gonna love you anywayЯ буду любить тебя, я буду любить тебя в любом случаеAnd if you're so sure that I'm not your kindИ если ты так уверен, что я не в твоем вкусеHow come you can't just walk away?Почему ты не можешь просто уйти?In the beginning, we were nothing but gladВначале мы были только радыThose were the best days that we ever hadЭто были лучшие дни, которые у нас когда-либо былиThere's no compassion, all your warmth is goneНет сострадания, все твое тепло ушло.Tell me how, oh, how can I keep holding on?Скажи мне, как, о, как я могу продолжать держаться?Each time you break my heartКаждый раз, когда ты разбиваешь мне сердце.I try to put my pride asideЯ пытаюсь отбросить свою гордость в сторону.Each time you break my heartКаждый раз, когда ты разбиваешь мне сердцеA little voice inside me criesТихий голосок внутри меня плачетI've seen the look in your eyesЯ видел выражение твоих глазI know you're hurting insideЯ знаю, что тебе больно внутриLet me try to make you love me againПозволь мне попытаться заставить тебя полюбить меня сноваI'll say that I knew you whenЯ скажу, что знал тебя, когдаYou were mine (you were mine)Ты была моей (ты была моей)Each time (oh-oh-oh, yeah)Каждый раз (о-о-о, да)In the beginning, we were nothing but gladВначале мы были только радыThose were the best days that we ever hadЭто были лучшие дни, которые у нас когда-либо былиThere's no compassion, all your warmth is goneНет сострадания, все твое тепло ушлоTell me how, oh, how can I keep holding on?Скажи мне, как, о, как я могу продолжать держаться?I've seen the look in your eyesЯ видел выражение твоих глазI know you're hurting insideЯ знаю, что тебе больно внутриLet me try to make you love me againПозволь мне попытаться заставить тебя полюбить меня сноваI'll say that I knew you whenЯ скажу, что знал тебя, когдаYou were mine (you were mine)Ты была моей (ты была моей)Each time you break my heartКаждый раз, когда ты разбиваешь мне сердцеI try to put my pride asideЯ пытаюсь отбросить свою гордость в сторонуEach time you break my heartКаждый раз, когда ты разбиваешь мне сердцеA little voice inside me criesТихий голосок внутри меня плачетEach time you break my heart againКаждый раз, когда ты снова разбиваешь мне сердцеWell, I can say I knew you whenЧто ж, я могу сказать, что знал тебя, когдаEach time (you were mine)Каждый раз (когда ты был моим)Each time you break my heartКаждый раз, когда ты разбиваешь мне сердцеI try to put my pride asideЯ пытаюсь отбросить свою гордость в сторонуEach time you break my heartКаждый раз, когда ты разбиваешь мне сердцеWhoa, whoa, whoa, whoaЭй, эй, эй, эйBreak my heart, don't break my heartРазбей мне сердце, не разбивай мне сердцеBreak my heart, don't break my heartРазбей мне сердце, не разбивай мне сердцеBreak my heart, don't break my heartРазбей мне сердце, не разбивай мне сердцеBreak my heart, don't break my heartРазбей мне сердце, не разбивай мне сердцеBreak my heart, don't break my heart...Разобей мне сердце, не разбивай мне сердце...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Us

1988 · альбом

Похожие исполнители

Bros

Исполнитель