Kishore Kumar Hits

Kajagoogoo - You Really Take My Breath Away текст песни

Исполнитель: Kajagoogoo

альбом: The Complete Albums

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(VERSE 1)(КУПЛЕТ 1)I need to take a look roundМне нужно осмотреться вокругTill I understand what's the good I've foundПока я не пойму, что хорошего я нашелI need to, just as you like it alrightМне нужно, как тебе понравится, хорошо(VERSE 2)(КУПЛЕТ 2)And I can hear you talking aloudИ я слышу, как ты говоришь вслухIn the voice I've grown so accustomed toГолосом, к которому я так привыкI can hear you, just as you like it alrightЯ слышу тебя, именно так, как тебе нравится, хорошо(BRIDGE 1)(ПЕРЕХОД 1)Are you feeling alone, are you lonely?Ты чувствуешь себя одинокой, тебе одиноко?There's a place in my arms for you onlyВ моих объятиях есть место только для тебя.You're holding the beatТы держишь ритм.That my heart keeps missing every dayКоторого моему сердцу не хватает каждый день(CHORUS)(ПРИПЕВ)You know you really take my breath awayЗнаешь, от тебя у меня действительно захватывает дух(VERSE 3)(КУПЛЕТ 3)This fever can burn you aliveЭта лихорадка может сжечь тебя заживоIf you lose your feet or the will to surviveЕсли ты потеряешь ноги или волю к выживаниюThis fever can burn you alive now alrightЭта лихорадка может сжечь тебя заживо прямо сейчас, хорошо(BRIDGE 2)(ПЕРЕХОД 2)Unaware of mistakes you are makingНе подозревая об ошибках, которые вы совершаетеI'm temporarily here for the takingЯ временно здесь, чтобы принять участиеCompetition is hotКонкуренция жаркаяAnd the odds get thinner every dayИ шансы уменьшаются с каждым днем(REPEAT CHORUS)(ПОВТОРЕНИЕ ПРИПЕВА)You know you really take my breath awayЗнаешь, от тебя у меня действительно захватывает дух(BRIDGE 3)(ПЕРЕХОД 3)Apart from the vast complicationsПомимо огромных сложностейWe're both aware of the list of temptationsМы оба знали о списке искушенийToo bad that we could not trustЖаль, что мы не могли доверятьIn each others feelings every dayЧувствам друг друга каждый день(REPEAT CHORUS)(ПОВТОРЯЕТСЯ ПРИПЕВ)You know you really take my breath awayТы знаешь, у меня действительно перехватывает дыхание.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ABC

Исполнитель