Kishore Kumar Hits

Nik Kershaw - I hope you're happy now текст песни

Исполнитель: Nik Kershaw

альбом: You've got to laugh

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

That's the limit, that's enoughЭто предел, этого достаточноTime somebody called your bluffРаз кто-то раскусил твой блефYou over educated thugТы сверхобразованный головорезDegrees in looking down your noseНаучился смотреть свысокаAnd supercilious reposeИ надменный покойPlus a Phd in smugПлюс докторская степень по самодовольствуWind your neck in, shut your gobСверни себе шею, заткнисьYou're just a bully and a snobТы просто хулиган и снобYou're just a loud, pretentious hackТы просто громкий, претенциозный халтурщикI'd make you squeal, I'd make you runЯ бы заставил тебя визжать, я бы заставил тебя убегатьI'd punch your lights out one by oneЯ бы вышибал тебе фары одну за другойIf I hadn't hurt my backЕсли бы я не повредил спинуWith your new model army ethicС твоей армейской этикой нового образцаAnd your old Public schoolboy charmИ твоим старым обаянием школьника-общественникаYou're a starТы звездаI hope you're happy nowНадеюсь, теперь ты счастливI hope you're having fun at my expenseНадеюсь, ты развлекаешься за мой счетWell excuse me if I pause to take offenceЧто ж, извини меня, если я сделаю паузу, чтобы обидетьсяAnd excuse me if I don't bend overИ извини меня, если я не нагнусьWell, I'm not one to anger quickЧто ж, я не из тех, кто быстро выходит из себяYou condescending little prickТы, снисходительный маленький засранецIt takes a lot to get my goatНужно многое, чтобы меня разозлитьOne day a better man than IОднажды мужчина получше меняWill feed you fist and humble pieНакормит тебя кулаком и скромным пирогомAnd I'll be there to hold his coatИ я буду рядом, чтобы подержать его пальтоWith your oh so assured manorС твоим таким уверенным поместьемAnd your own so adoring clanИ твоим собственным таким обожающим кланомYou're the manТы мужчинаI hope you're happy nowНадеюсь, теперь ты счастливаI hope you're having fun at my expenseНадеюсь, ты развлекаешься за мой счетWell excuse me if I stoop to take offenceЧто ж, извини меня, если я позволю себе обидетьсяAnd excuse me if I don't bend overИ извини меня, если я не наклонюсьYou've had your fun, you've had your sayТы повеселился, ты сказал свое словоAnd now I'm wiping you awayИ теперь я вытираю тебя прочьLike something nasty on my shoeКак какую-то гадость о свой ботинокYeah, I won't sink to take your baitДа, я не утону, если заглочу твою наживкуCos I love better than I hateПотому что я люблю больше, чем ненавижуAnd I won't waste a drop on youИ я не потрачу на тебя ни капли денег(Not if you were on fire)(Даже если бы ты был в огне)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ABC

Исполнитель