Kishore Kumar Hits

Marcel Legane - Heart Receding текст песни

Исполнитель: Marcel Legane

альбом: Heart Life - EP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I fed all the others, the same provident lie.Я кормил всех остальных той же предусмотрительной ложью.I"ve been chasing lovers, it seems a dream is hard to find.Я гонялся за любовниками, кажется, трудно найти мечту.When I feel like giving up, the same thought arrives.Когда мне хочется сдаться, приходит та же мысль.That nobody can reverse.Которую никто не может изменить.But I don't want to leave this time, is it too late to change my mind.Но на этот раз я не хочу уезжать, еще не слишком поздно передумать?No.Нет.And I feel my heart receding. When all that's left is fading out.И я чувствую, как мое сердце отступает. Когда все, что осталось, угасает.But hope remains I'll find that one that proves me wrong. Me wrong.Но остается надежда, что я найду то, что докажет мою неправоту. Я неправ.Let's burst this bubble and watch silence rise.Давайте лопнем этот пузырь и посмотрим, как воцаряется тишина.Face to face I struggle, to explain my mind's divide.Лицом к лицу я изо всех сил пытаюсь объяснить раскол в моих умах.Were my words sincere enough? Do my thoughts seem right?Были ли мои слова достаточно искренними? Мои мысли кажутся правильными?I hope it doesn't feel rehearsed.Надеюсь, это не кажется отрепетированным.But I don't want to leave this time, is it too late to change my mind.Но на этот раз я не хочу уезжать, еще не слишком поздно передумать?No.Нет.And I feel my heart receding. When all that's left is fading out.И я чувствую, как мое сердце отступает. Когда все, что осталось, угасает.But hope remains I'll find that one that proves me wrong. Me wrong.Но остается надежда, что я найду то, что докажет мою неправоту. Я неправ.I don't know where to go. I've grown tired on my own.Я не знаю, куда идти. Я устал сам по себе.Now I'm sure that I've gained. A heart stopper.Теперь я уверен, что победил. Остановка сердца.Find you stuck on my mind. Dominating my time.Ты застрял в моих мыслях. Занимаешь все мое время.Could you treat me the same? Could I love her?Мог бы ты относиться ко мне так же? Мог бы я любить ее?Seems I question my aim. What am I hoping to gain?Кажется, я сомневаюсь в своей цели. Чего я надеюсь добиться?Only leads me to state this time I'll act better.Это только заставляет меня заявить, что на этот раз я буду действовать лучше.Is it pointless to ask? Should I question the past?Бессмысленно спрашивать? Должен ли я подвергать сомнению прошлое?My affections won't change.Мои привязанности не изменятся.And I feel my heart receding. When all that's left is fading out.И я чувствую, как мое сердце отступает. Когда все, что осталось, угасает.But hope remains I'll find that one that proves me wrong. Me wrong.Но остается надежда, что я найду ту, которая докажет, что я неправ. Я неправ.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители