León Benavente - Como la piedra que flota - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — León Benavente - Como la piedra que flota текст песни

Исполнитель: León Benavente

альбом: Vamos a volvernos locos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mmh...Mmh...Paso la tarde a solasЯ провожу вечер в одиночествеHago cortinas de humoя делаю дымовые завесыPienso: qué viejo es el mundoЯ думаю: как стар мир(Pienso: el mundo está viejo)(Я думаю: мир стар)Salgo a la calle gritandoЯ выхожу на улицу и кричу.Salgo y no sé cuándo vuelvoЯ ухожу и не знаю, когда вернусь.Me siento como Fred AstaireЯ чувствую себя Фредом Астером.Clavando el talón sobre el cementoПрибивание пятки к цементуSoy una piedra que flotaЯ-камень, который плывет.Soy una piedra que flotaЯ-камень, который плывет.Soy como la piedra que flotaЯ как камень, который плывет.Como el silencio entre gotasКак тишина между каплями.Y veo este pelo tan blancoИ я вижу эти волосы такими белыми.Como hecho de plata madejaКак сделанный из серебряного моткаPlata, pa' ti, para míСеребро, па ти, для меняCeniza después del incendioПепел после пожараCuando me acerco a tiКогда я подхожу к тебе,Me acerco a un universoЯ приближаюсь к вселенной.Hecho con flores de cactusСделано из цветов кактусаSobre la arena en la playa de BarraНа песке на пляже БарраVamos a volvernos locosмы собираемся сойти с умаVamos a volvernos locosмы собираемся сойти с умаSí, como la piedra que flotaДа, как камень, который плывет.Como la piedra que flotaКак камень, который плывет.Estás conmigo en estoТы со мной в этомQue esto no sé hacerlo soloЧто я не знаю, как это сделать в одиночкуSalir a salvo de todo este líoБлагополучно выбраться из всего этого беспорядкаEs cuestión de suerteЭто вопрос удачиDe dar un golpe fuerteОт сильного удараDe visitar la nieblaО посещении туманаDe aprovechar las horas que nos quedenЧтобы воспользоваться оставшимися у нас часамиHasta la muerteДо самой смертиAbriendo las ventanasОткрытие оконEchando abajo las puertasВышибая двериEn la noche oscura recordaréВ темную ночь я буду помнить,Cuando bailábamos con todas nuestras fuerzasКогда мы танцевали изо всех сил,Ah-ah, mmhAh-ah, mmhAh-ah, mmhAh-ah, mmhCuento mis pasos al cieloЯ считаю свои шаги на небеса.Y desde aquí me siento altoИ отсюда я чувствую себя высоко.Mi único plan consiste en sobrevivirМой единственный план - выжитьEso yo lo compartoЭто я разделяюY cuando te acercas a míИ когда ты подходишь ко мне,Tiembla todo mi cuerpoДрожит все мое тело.Toda la vida estudiandoВсю жизнь учусьPara llegar (Ay) A comprenderloЧтобы прийти (увы) к пониманию этогоSoy una piedra flotandoя -парящий камень,Entre las flores y el fangoСреди цветов и грязиSoy como la piedra que flotaЯ как камень, который плывет.Como la piedra que flotaКак камень, который плывет.Me entrego a la corrienteЯ отдаюсь течению.Que renueva mi energíaКоторый обновляет мою энергиюMe dejo arrastrar por la alegríaЯ позволяю себе увлечься радостью.Y sé que tendré suerteИ я знаю, что мне повезет.De dar un golpe fuerteОт сильного удараDe visitar la nieblaО посещении туманаDe aprovechar el tiempo que nos quedeЧтобы воспользоваться тем временем, которое у нас осталось.Hasta la muerteДо самой смертиAbriendo las ventanasОткрытие оконAbriendo toda mi menteоткрываю весь свой разум.En la noche oscura recordaréВ темную ночь я буду помнить,Cuando bailábamos...Когда мы танцевали...¿Acaso hay algo mejor?Есть ли что-нибудь лучше?¿Acaso hay algo mejor?Есть ли что-нибудь лучше?¿Acaso hay algo mejor?Есть ли что-нибудь лучше?¿Existe algo mejor?Есть ли что-нибудь лучше?¿Acaso hay algo más belloесть ли что-нибудь более прекрасноеQue la electricidad cuando atraviesa nuestro cuerpo?Что такое электричество, когда оно проходит через наше тело?Como una piedra flotandoКак камень, плывущийEntre las flores y el fangoСреди цветов и грязиBailo con todas mis fuerzasЯ танцую изо всех сил.Bailo con todas mis fuerzasЯ танцую изо всех сил.Bailo con todas mis fuerzasЯ танцую изо всех сил.Bailo con todas mis fuerzasЯ танцую изо всех сил.Bailo con todas mis fuerzasЯ танцую изо всех сил.

Поcмотреть все песни артиста