Kishore Kumar Hits

Tripwire - Judy's Lullaby текст песни

Исполнитель: Tripwire

альбом: Cables and Lines

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wake up Judy, sleeping beautyПроснись, Джуди, спящая красавица!All you do all day is dreamВесь день ты только и делаешь, что мечтаешь.Make up princes, genie wishesПридумывай принцев, загадывай желания джиннов.You never quite know what to believeНикогда не знаешь, чему верить.While sticking needles in your armsПока втыкаешь иголки в свои рукиAnd seeing landscapes in your armsИ видишь пейзажи в своих рукахWhen the stars come crashing in your headКогда звезды падают тебе на головуAnd leave you crying in your bedИ оставляют тебя рыдать в своей постели.They leave you crying in your bedОни оставляют тебя плакать в твоей постелиWill someone say I will save youКто-нибудь скажет, что я спасу тебяWill someone say I do love youКто-нибудь скажет, что я действительно люблю тебяWake up Judy, please talk to meОчнись, Джуди, пожалуйста, поговори со мнойWe won't say goodnight just yetМы пока не пожелаем тебе спокойной ночи.Daddy beats you, your friends cheats youПапа бьет тебя, твои друзья обманывают тебя.You never quite know how to forgetТы никогда не знаешь, как забыть.So you stick needles in your armsПоэтому ты втыкаешь иголки себе в руки.To see the landscapes in the starsВидеть пейзажи в звездахBut the stars come crashing in your headНо звезды разбиваются у тебя в головеAnd leave you dying in your bedИ оставляют тебя умирать в твоей постелиThey leave you dying in your bedОни оставляют тебя умирать в твоей постелиWill someone say I will save youСкажет ли кто-нибудь, что я спасу тебяWill someone say I do love youСкажет ли кто-нибудь, что я действительно люблю тебяSo you stick needles in your armsПоэтому ты втыкаешь иголки в свои рукиTo see the landscapes in the starsЧтобы увидеть пейзажи в звездахBut the stars come crashing in your headНо звезды падают у тебя в головеAnd leave you crying in your bedИ оставляют тебя рыдать в своей постелиYour bed is cold just like his heartТвоя постель холодна, как и его сердцеAnd then a voice says "You're not smart"А потом голос говорит: "Ты не умный"You're smart when you can say "Fuck off"Ты умный, когда можешь сказать "Отвали"Or play it cool or play it toughИли прикидываться крутым, или прикидываться крутым.But it's not tough to beat or cheatНо это не сложно - победить или обмануть.Or sell cocaine on the streetsИли продавать кокаин на улицах.And on the streets you have no nameИ на улицах у тебя нет имениAnd everybody looks the sameИ все выглядят одинаковоThe same as him the same as herТакие же, как он, такие же, как онаBut can you tell who's who in the blurНо ты можешь сказать, кто есть кто в этом размытом пятнеAll you can tell is you wanna leaveВсе, что ты можешь сказать, это то, что хочешь уйтиBut you don't quite know who to believeНо ты не совсем знаешь, кому веритьSo you stick needles in your armsПоэтому ты втыкаешь иголки в свои рукиAnd you see landscapes in the starsИ видишь пейзажи в звездах.But the stars come crashing in your headНо звезды падают у тебя в головеAnd leave you dying in your bedИ оставляют тебя умирать в твоей постелиWill someone say I will save youКто-нибудь скажет, что я спасу тебяWill someone say I do love youКто-нибудь скажет, что я действительно люблю тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Agni

Исполнитель