Koxmoz - E.L.V.Y.S. - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Koxmoz - E.L.V.Y.S. текст песни

Исполнитель: Koxmoz

альбом: Tarde o Temprano?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Demasiados Días nublados, de depresivos pozosСлишком много пасмурных дней, депрессивных ям.Demasiados roces conviviendo con reprochesСлишком много трений, сосуществующих с упреками.Con apagadas luces y besos cómplicesС выключенным светом и соучастными поцелуями.Y vi colgado de un arnés, más de mil y una nochesИ я видел, как висел на привязи, более тысячи и одной ночи.Compasión sin compasión, no me queda otra opciónСострадание без сострадания, у меня нет другого выбора.Que reservarme el derecho de admisión en mi colchónЧем оставить за собой право на вход на моем матрасеPunzón en el corazón y un bloqueo tan grandeУдар в сердце и такой большой замок.Un paredón que se expande por usar la ley del taliónСтена, которая расширяется за счет использования закона талионаMis poesías querías que te recite en VeneciaМои стихи, которые ты хотел, чтобы я прочитал тебе в ВенецииQue desgracia! tampoco pude plantarte en la iglesiaКакое несчастье! я также не мог посадить тебя в церквиMis melodías hoy cumplen todas mis fantasíasМои мелодии сегодня исполняют все мои фантазии.Para provocar amnesia, alcohol mi anestesiaЧтобы вызвать амнезию, я пью свой наркоз.Sabías bien que no había mejoríasты хорошо знал, что улучшений не былоPero insistías en que clavé mis uñas en tus estríasНо ты настаивал на том, чтобы я вонзил ногти в твои растяжки.Mis manos frías, ahora acarician otras sinfoníasМои холодные руки, теперь они ласкают другие симфонии.Mientras tus mentiras, aún juegan a las escondidasПока ты лжешь, они все еще играют в прятки.CHILI PARKERCHILI PARKERAhora sé muy bien que ya no quiero verte porque el arteТеперь я очень хорошо знаю, что больше не хочу тебя видеть, потому что искусствоMe puso en esta posición y tuve que cambiarteЭто поставило меня в такое положение, и мне пришлось сменить тебя.Y con moverte encima mío no vas a rectificarte, esИ, двигаясь на мне, ты не исправишь себя, этоQue tendrías que electrificarteЧто тебе нужно было бы наэлектризоваться.Mi corazón inerte pasa a notificarteМое инертное сердце продолжает уведомлять тебя.Que los alcohólicos anónimos ahora somos conocidosЧто мы, анонимные алкоголики, теперь известныPorque nuestros ánimos no serán vencidosПотому что наши настроения не будут побежденыPor casos homónimosПо одноименным случаямMe llamaste borracho y ahora soy 10 veces más borrachoТы назвал меня пьяным, и теперь я в 10 раз пьянее.Y mi estética, la de un escrachoИ моя эстетика, эстетика писаки.Pero mi ética sigue estando a la altura de mi rítmicaНо моя этика по-прежнему соответствует моему ритмуSiempre vuelvo a casa en forma patéticaЯ всегда прихожу домой в жалком видеSigo comparándome con Jesús de nazaretЯ продолжаю сравнивать себя с Иисусом из НазаретаY en internet, seguro está esperándomeИ в Интернете он наверняка ждет меняEn las noches ajenas, frecuento un cabaretВ чужие вечера я часто бываю в кабареPero sólo a ahogar penas, nada de nenasНо только для того, чтобы заглушить печаль, никаких милашек.A las pruebas me remito, y no permitoК испытаниям я отношу себя, и я не допускаюDe que algún vomito haya sido por tu culpaЧто какая-то рвота была из-за тебя.No te acepto una sola disculpa, las omitoЯ не приму от тебя ни единого извинения, я их опускаюSi me fui de cacería fue sólo apetitoЕсли бы я отправился на охоту, это был бы просто аппетит.Mi querida, histérica tarada,Моя дорогая, истеричная дура.,Hiciste una mala jugada que en esta partidaТы сыграл хуже, чем в этой игреYa comprenderás de que la bebida no fue concebidaВы уже поймете, что напиток не был задуманPara estar apartada de mi vidaЧтобы быть в стороне от моей жизни.MI VIDA. si querida?МОЯ ЖИЗНЬ. да, дорогая?PUEDO SER TU AMIGA?. no creo nenaМОГУ Я БЫТЬ ТВОИМ ДРУГОМ?. я не верю, деткаESTOY CONFUNDIDA. a si? no me digas.Я В ЗАМЕШАТЕЛЬСТВЕ. что если? не говори мне.Estoy mejor libre y vagabundo, lo siento X2Мне лучше быть свободным и бродягой, мне очень жаль X2APOLO NOVAXАПОЛЛОН НОВАКСPor favor, no me molestesПожалуйста, не мешай мнеEn la actualidad solo me atraen los cuerpos celestesВ настоящее время меня привлекают только небесные телаLa soledad me invade, la conocí, me re cabeОдиночество вторгается в меня, я встретил его, я смеюсь над собой.Media naranja es grave y más si uno tiene piel suaveПоловина апельсина - это серьезно, и даже больше, если у человека мягкая кожаEn mi nave no más penas, por no más que estén buenasНа моем корабле больше нет печалей, как бы ни были они хороши.Cuando suenan sirenas siempre significan problemasКогда звучат сирены, они всегда означают проблемыNo mas penas, me puse media pilaБольше никаких печалей, я положил половину стопки.No más historias basadas en ese sonido lilaБольше никаких историй, основанных на этом сиреневом звукеNo cuesta tanto soñar, menos en un somierМечтать не так уж и сложно, разве что на пружинной подушкеLos días de san valentin no va a haber más feliz mujerВ День святого Валентина не будет более счастливой женщиныNo es el hecho, de estar o no satisfechoДело не в том, удовлетворены вы или нетSino de sacarle provecho a este corazón desechoНо чтобы извлечь выгоду из этого опустошенного сердцаQue silueta, se te desmorona el balcón JULIETAКакой силуэт, у тебя рушится балкон, Джульетта.Tengo mas data, que serenata hasta incompletaУ меня больше данных, чем серенада, пока неполнаяPuede ser mejor, sabes? soy exploradorЗнаешь, может быть и лучше? я исследовательYa estuve en la luna y precisamente no es día mejorЯ уже был на седьмом небе от счастья, и сейчас точно не лучший деньCHILI PARKERCHILI PARKERSi en la calle me encontrás no me miresЕсли ты встретишь меня на улице, не смотри на меня.No voy a regresar el tiempo atrás aunque deliresЯ не собираюсь возвращаться в прошлое, даже если ты бредишь.Y en alcatraz, ya no me esperesИ в Алькатрасе больше не жди меня.No aspires a que de nuevo conmigo en la cama transpiresНе стремись снова оказаться со мной в постели и вспотеть.Es capaz que el juez de paz te reconozcaСпособен ли мировой судья признать тебяPor supuesto, esto es si te lo topásКонечно, это если вы наткнетесь на этоMis amigos levantan sus copas, te copas?Мои друзья поднимают бокалы, ты пьешь?Ellos brindan porque con tus celos ya no me tapasОни поднимают тост, потому что твоя ревность больше не сдерживает меня.Me llamaste vago, y ahora soy 10 veces más vagoТы назвал меня ленивым, а теперь я в 10 раз ленивее.Es que satisfago con lo poco que hagoПросто меня удовлетворяет то немногое, что я делаюY no hay obstáculo que me impidaИ нет никаких препятствий, которые могли бы помешать мне.Que dé un espectáculo encima de tu lápidaПусть устроит представление на твоем надгробииLas luces me siguen, chicas como me persiguenОгни следуют за мной, девушки, как будто они преследуют меня.Chicas como mi teléfono consiguenДевушки, как мой телефон, получаютVeo noches emocionantes y no me creoЯ вижу волнующие ночи и не верю себе.Que romeo haya querido suicidarse antesЧто Ромео хотел покончить жизнь самоубийством раньшеHasta que el mundo se quiebreПока мир не рухнет.Soltero y con fiebre porque estoy libreОдинокий и в лихорадке, потому что я свободен.Vagabundo y solo que derroche, todavía mancho el cocheБродяга, и только я разоряюсь, я все еще пачкаю машину.Agregué una función a la trasnocheЯ добавил функцию на ночьMi querida, histérica tarada,Моя дорогая, истеричная дура.,Hiciste una mala jugada en esta partidaты плохо сыграл в этом матчеYa comprenderás de que la bebida no fue concebidaВы уже поймете, что напиток не был задуманPara estar apartada de mi vidaЧтобы быть в стороне от моей жизни.MI VIDA. si decimeМОЯ ЖИЗНЬ. если я скажуPUEDO SER TU AMIGA?. no creo nenaМОГУ Я БЫТЬ ТВОИМ ДРУГОМ?. я не верю, деткаESTOY CONFUNDIDA. ah si? no me digasЯ В ЗАМЕШАТЕЛЬСТВЕ. ах да? не говори мнеEstoy mejor libre y vagabundo, lo siento X4Мне лучше быть свободным и бродягой, мне очень жаль X4

Поcмотреть все песни артиста