Kishore Kumar Hits

La Mar - Tides текст песни

Исполнитель: La Mar

альбом: La Mar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ya knowЯ знаюAlright, let's goЛадно, поехали.When the tide hits you straight in the faceКогда волна бьет тебе прямо в лицо.Life is getting harder treading water, got nowhere to goЖизнь становится тяжелее, топчешься на воде, тебе некуда идти.And as the time slips away, day by dayИ время утекает день за днем.Stranded in the ocean, every open door has now been closedОказавшись в океане, все открытые двери теперь закрыты.Deadbolt locked, no escapeЗаперт на засов, выхода нет.Feeling like an outcast, so out of placeЧувствую себя изгоем, таким неуместным.And I know the tides might take you awayИ я знаю, что приливы могут унести тебя прочьBut don't you worry there's no hurry for tomorrowНо не волнуйся, завтрашний день не ждет тебя.'Cause today's still youngПотому что сегодняшний день еще молод.Now you've hit rock bottom and you're feeling lost at sea, yeahСейчас ты достиг дна и чувствуешь себя потерянным в море, даJust keep your head above the waterПросто держи голову над водойAnd I know you'll find some way to breatheИ я знаю, ты найдешь какой-нибудь способ дышатьWhen the tides they drag you downКогда приливы утянут тебя внизWhen the tides they drag you downКогда приливы утянут тебя внизDown under, further than you've ever been,Глубоко под водой, дальше, чем ты когда-либо был,What I knowЧто я знаюWhen the tides they pull you outКогда приливы вытаскивают тебя наружуWhen the tides they pull you outКогда приливы вытаскивают тебя наружуOut so far, Lord teach me how to swim, how to swimТак далеко, Господи, научи меня плавать, как плаватьWhoa oh ohОго, ого, огоStay away from the bad tidesДержись подальше от приливов и отливовWhoa oh oh YeahОго, о, о даOnly go where there's good vibesИди только туда, где есть хорошие вибрацииThe good vibes, I knew I would choose positivityХорошие вибрации, я знал, что выберу позитивAfter I realize my life is so much moreПосле того, как я пойму, что моя жизнь намного большеI know this life ain't what you bargained forЯ знаю, что эта жизнь не то, на что ты рассчитывалBut honestly you never know whatНо, честно говоря, никогда не знаешь, что приготовила жизньLife has got in store (Yeah you never know)(Да, никогда не знаешь)'Cause everybody's gonna make it if they try (oh yeah)Потому что у каждого все получится, если они попытаются (о, да)And if you persevere through your fears, never hide. (yeah)И если ты будешь упорствовать, несмотря на свои страхи, никогда не прячься. (да)Fold your hands in a prayer to the skyСложите руки в молитве к небуAnd let your worries wash away with the tidesИ пусть ваши заботы смоет приливамиAnd I'm singingИ я поюNow you've hit rock bottom andТеперь вы достигли дна иYou're feeling lost at sea, yeah (So lost, yeah)Ты чувствуешь себя потерянным в море, да (Таким потерянным, да)Just keep your head above the water (Above the water)Просто держи голову над водой (Над водой)And I know you'll find some way to breatheИ я знаю, ты найдешь какой-нибудь способ дышатьWhen the tides they drag you downКогда приливы утянут тебя вниз.When the tides they drag you downКогда приливы утаскивают тебя внизDown under, further than you've ever been,На дно, дальше, чем ты когда-либо был,What I knowЧто я знаюWhen the tides they pull you outКогда приливы утаскивают тебяWhen the tides they pull you outКогда приливы вытаскивают тебя наружуOut so far, Lord teach me how to swim, how to swimТак далеко, Господи, научи меня плавать, как плаватьWhoa oh ohУх ты, о, о!Stay away from the bad tidesДержись подальше от сильных приливов.Whoa oh oh YeahОго, о, да!Only go where there's good vibesИди только туда, где есть хорошие вибрации.And you got to keep your chin up (And you gotta keep your chin up),И ты должен высоко держать подбородок (И ты должен высоко держать подбородок).,Keep your head held high (Keep your head held high)Держи голову высоко поднятой (Держи голову высоко поднятой).Just forget about the bad tides (Just forget),Просто забудь о плохих приливах (Просто забудь),Let em roll on by (Let em roll)Позволь им катиться своим чередом (Позволь им катиться своим чередом)And you got to keep your chin up (And you gotta keep that chin up),И ты должен держать свой подбородок высоко (И ты должен держать этот подбородок высоко),Keep your head held high (Let em roll)Держи голову высоко поднятой (Пусть они катятся).Just forget about the bad tides (Let em roll), let em roll on byПросто забудь о плохих приливах (Позволь им катиться), позволь им катиться дальшеWhen the tides they drag you downКогда приливы тянут тебя внизWhen the tides they drag you downКогда приливы тянут тебя внизDown under (Down under), further than you've ever been,Глубоко под землей (Down under), дальше, чем ты когда-либо был,What I knowЧто я знаюWhen the tides they pull you outКогда приливы вытаскивают тебя наружуWhen the tides they pull you out (They pull me out)Когда приливы вытаскивают тебя наружу (Они вытаскивают меня)Out so far, Lord teach me how to swim, (teach me) how to swimТак далеко, Господи, научи меня плавать, (научи меня) как плаватьWhoa oh ohУоу оу оуStay away from the bad tidesДержись подальше от приливов и отливовWhoa oh oh YeahУоу оу оу ДаOnly go where there's good vibesИди только туда, где есть хорошие вибрацииWhoa oh ohУоу оу оуStay away from the bad tidesДержись подальше от приливов и отливовWhoa oh oh YeahУоу оу оу ДаOnly go where there's good vibesИди только туда, где есть хорошие вибрации(Stay away from the bad tides,(Держитесь подальше от плохих приливов и отливов,Only go where there's good vibes)Идите только туда, где есть хорошие вибрации)(Ha-h, that's dope)(Ха-ха, это круто)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители