Kishore Kumar Hits

François Deguelt - Dis Rien текст песни

Исполнитель: François Deguelt

альбом: Dis Rien

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dis rien, dis rien, on s'aimeНичего не говори, ничего не говори, нам нравится.C'est ça le vrai poèmeЭто и есть настоящее стихотворениеEt je me sens si bienИ я чувствую себя так хорошо.Mon corps noyé au tienМое тело утонуло в твоемJe suis comme dans une vagueЯ как на волне.Où mon bonheur divagueГде мое счастье блуждает,C'est si profond, profondЭто так глубоко, глубоко.Je me sens couler au fondЯ чувствую, что тону на дне.Dis rien, les mots sont bêtesничего не говори, слова глупы.Quand on n'est pas poèteКогда ты не поэтCe sont des bulles qui crèventЭто пузыри, которые лопаютсяLes mots, ça tue les rêvesСлова убивают мечтыMes mains jouent sur ta robeМои руки играют на твоем платьеRien de toi ne se dérobeНичто от тебя не ускользаетDans mes deux bras fermésВ моих двух закрытых объятиях.Laisse-moi, laisse-moi t'aimerПозволь мне, позволь мне любить тебя.Dis rien, dis rien, mon âmeНичего не говори, ничего не говори, душа моя.Tes yeux ont comme une flammeТвои глаза, как пламя,Les mots sont tous les mêmesСлова все одинаковыеDis rien, dis rien, je t'aimeНичего не говори, ничего не говори, я молчу.Je ne sais plus où nous sommesЯ больше не знаю, где мы находимсяTu es femme et moi – un hommeТы женщина, а я – мужчинаEt si l'on meurt de çaЧто, если Лон умрет от этогоJe veux mourir cent foisЯ хочу умереть сто разCent fois, cent fois, cent foisСто раз, сто раз, сто раз

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители