Kishore Kumar Hits

Phakt - Father Figure текст песни

Исполнитель: Phakt

альбом: Dropping Inwards

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Never been divided by the dollarsНикогда не делили долларыFam tree rock-solid cus we all we gotСемейное дерево, твердое, как скала, потому что мы все, что у нас естьBump heads, make amends, all part of the plotСталкиваемся головами, заглаживаем вину, все это часть сюжетаGot emotional tiesУ нас есть эмоциональные связиMe and Pop got emotional knotsУ нас с Папой были эмоциональные проблемыWhen I needed you were running on the doubleКогда я нуждался в тебе, ты работал на двоих.No replacing all the lessons that I learned through the struggleНет замены всем урокам, которые я усвоил в борьбе.Every day another fight, riffing with my motherКаждый день очередная ссора, риффы с моей матерью.Told me "never disrespect her, you will never get anotherСказала мне: "Никогда не проявляй к ней неуважения, другой у тебя никогда не будет"I remember at the park throwing frisbee with my brotherЯ помню, как в парке мы с братом бросали фрисбиHold up... Kids show up, making an appearanceПодожди... Появляются дети, делают видFather-son time, they were running interferenceВремя отца и сына, они управляли интерференциейWe would just ignore 'em, Daddy gave them clearanceМы бы просто проигнорировали их, папа дал им разрешениеTook me to the side, told me something on the lowОтвел меня в сторону, сказал что-то потихоньку"If they're friends of yours or not, I'ma say it so you know"Друзья они тебе или нет, я скажу это, чтобы ты зналLet them play a couple minutes then I promise we can goДай им поиграть пару минут, а потом, я обещаю, мы сможем уйти.They probably never had a father show them how to throw"У них, наверное, никогда не было отца, который показывал бы им, как бросать "I'm a part of him as much as he's a part of meЯ такая же его часть, как и он часть меняThat's what my father figured father figures ought to beМой отец считал, что такими должны быть отцовские фигурыYou don't know about the game?Ты не знаешь об игре?Let me show you A to ZПозвольте мне показать вам от А до Я.That's what my father figured father figures ought to beВот какими, по мнению моего отца, должны быть отцовские фигуры.There's a time to be a man, and a time to be a GЕсть время быть мужчиной, и время быть G.That's what my father figured father figures ought to beВот какими, по мнению моего отца, должны быть отцовские фигуры.I aint gotta prove nothingЯ не должен ничего доказыватьAll I got to be is meВсе, чем я должен быть, - это я сам.That's what my father figured father figures ought to beМой отец считал, что такими должны быть отцы.Have you ever loved somebody till it hurts?Ты когда-нибудь любил кого-нибудь до боли?Loss of words when describing what they're worth?Не хватает слов, чтобы описать, чего они стоят?Got a new sense of purpose ever since I witnessed birthУ меня появилось новое чувство цели с тех пор, как я стал свидетелем рожденияMy baby needs something, watch daddy move the EarthМоему ребенку что-то нужно, смотри, как папа двигает ЗемлюFather of the year that's the status I achieveОтец года - вот статуса, которого я достигI need my seeds more than I need to breatheМне нужны мои семена больше, чем мне нужно дышатьDown for yours? I'd do time for mineради твоих? Я бы отсидел за своиWould you kill for yours? I would die for mineТы бы убил за свои? Я бы умер за своиEvery day is such a blessingКаждый день - такое благословениеEager to teach you life lessons even after your adolescenceСтремлюсь преподать тебе жизненные уроки даже после того, как ты повзрослеешьI won't lie about it,Я не буду лгать об этом,It's the world that I give you in a messed up state...Это мир, который я дарю тебе в беспорядочном состоянии...So important you contributeТвой вклад так важен.There's nothing you can do when people judge you visiblyТы ничего не можешь поделать, когда люди явно осуждают тебяBut holler at your boy if they threaten you physicallyНо накричи на своего парня, если они будут угрожать тебе физической расправойIf I ought to... I'll chin-check em if I got toЕсли я должен... Я проверю их в подбородке, если придетсяRegardless you know Daddy got youНесмотря ни на что, ты знаешь, что папочка тебя досталI'm a part of Them as much as they're a part of meЯ такая же их часть, как и они часть меня.That's what my father figured father figures ought to beМой отец считал, что такими должны быть отцы.You don't know about the game?Вы не знаете об игре?Let me show you A to ZПозвольте мне показать вам от А до ЯThat's what my father figured father figures ought to beВот какими, по мнению моего отца, должны быть отцовские фигурыThere's a time to be a man and a time to be a GЕсть время быть мужчиной и время быть GThat's what my father figured father figures ought to beВот какими, по мнению моего отца, должны быть отцовские фигурыI aint gotta prove nothingЯ ничего не должен доказыватьAll I got to be is meВсе, чем я должен быть, - это я сам.That's what my father figured father figures ought to beПо мнению моего отца, такими должны быть отцовские фигуры

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители