Aunty Donna - Chuffed (Dad Song) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Aunty Donna - Chuffed (Dad Song) текст песни

Исполнитель: Aunty Donna

альбом: The Album

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, yeah, I got a wife and kids and they make me chuffedО, да, у меня есть жена и дети, и я радуюсь им.Got new tyres and they make me chuffedУ меня новые шины, и я радуюсь им.Discount Snickers get me chuffedЯ радуюсь сникерсам со скидкой.Watching Nine News gets me chuffedЯ радуюсь, когда смотрю Nine News.I found a Chinese joint down the roadЯ нашел китайскую забегаловку чуть дальше по дорогеDoes better honey chicken than the other Chinese jointГотовят курицу с медом лучше, чем в других китайских забегаловкахThere's more car spots and they've got Pepsi MaxТам больше мест для машин, и у них есть Pepsi MaxAnd it's a little bit cheaper and it makes me chuffedИ это немного дешевле, и я доволенMy son got a job at Subway and it makes me chuffedМой сын устроился на работу в Subway, и это приводит меня в восторгGet Smart's on telly and that makes me chuffedПоказывают умные передачи по телику, и это приводит меня в восторгA weekend in Echuca gets me chuffedВыходные в Эчуке приводят меня в восторгMaking good time on the freeway gets me chuffedХорошее времяпрепровождение на автостраде приводит меня в восторг.Got a quote on the shed for $1700Получил предложение на сарай за 1700 долларовThen I went and got a quote from a friend of Geoff'sЗатем я пошел и получил предложение от друга ДжеффаHe quoted $1200 so I saved heapsОн назвал сумму в 1200 долларов, так что я сэкономил кучу денегGot your mum new towels, and she was chuffedКупил твоей маме новые полотенца, и она была довольнаAw, I'm a dad (work in sales)О, я папа (работаю в отделе продаж)Just checking that you've got something for your mother's birthdayПросто проверяю, есть ли у тебя что-нибудь на день рождения твоей материBig Bang's on telly, and that makes me chuffedПо телику крутят "Биг Бэнгз", и это меня радуетThat Kelly Cuococo makes me chuffedЭта Келли Куококо приводит меня в восторгSouth Park's a bit rude, it doesn't make me chuffedЮжный Парк немного грубоват, но меня это не раздражаетI've got a synonym book and it makes me pleasedУ меня есть книга синонимов, и это меня радуетI've got fish and chips 'cause mum's working lateУ меня есть рыба с жареной картошкой, потому что мамы работают допозднаI know the owner and he calls me mateЯ знаю владельца, и он называет меня приятелемHe chucked in extra chippies and when I got homeОн положил еще чипсов, и когда я вернулся домойThe footy was starting, and I was really chuffedНачинался футбол, и я был по-настоящему доволенThat reminds me: recently at my local bakeryЭто напомнило мне: недавно в моей местной пекарнеI went in at closing time, all I wanted was a pieЯ зашла туда во время закрытия, и все, что я хотела, - это пирог.But they also gave me lots of free stuffНо они также дали мне много бесплатных продуктовSlice, biccies, rolls; chuffedНарезка, печенье, роллы; довольныйMy son's got a girlfriend, and that makes me chuffedУ моих сыновей появилась девушка, и это радует меняShe's really nice and that gets me chuffedОна действительно милая, и это радует меняI'm not chuffed just because she's a girlЯ не доволен только потому, что она девушкаIf he dated a bloke I'd be just as chuffedЕсли бы он встречался с парнем, я был бы так же доволенAs long as he was nice, yeaПока он был милым, даModern dad (I'm from Thomastown)Современный папа (я из Томастауна)Make your kids feel like they can talk to youДайте вашим детям почувствовать, что они могут поговорить с вами.A good pair of blue jeans makes me chuffedХорошая пара синих джинсов заставляет меня чувствовать себя довольной.There's a weird spot on my cheek...У меня на щеке странное пятно...Okay, so the uh test results have come back and good news:Итак, пришли результаты э-э-э теста, и хорошие новости:It's benign.Это доброкачественно.You know what we're gonna get that removed just incase. I'm a doctorВы знаете, что мы собирались удалить это на всякий случай. Я врачWell that's a relief, but I'm glad I checkedЧто ж, это облегчение, но я рад, что проверился.I've got an internet fridge, and that makes me chuffedУ меня есть интернет-холодильник, и это меня радуетI've got a garage fridge, and that makes me chuffedУ меня есть холодильник в гараже, и это меня радуетI've got a spare weekend, my mate Angelo is freeУ меня есть свободные выходные, мой приятель Анджело свободенAnd he's gonna build a pizza oven with meИ он собирается построить со мной печь для пиццыConcrete the baseЗабетонируйте основаниеStick the bricks in placeПриклейте кирпичи на местоForm the arch to braceСформируйте арку для скрепленияAnd cement to caseИ скрепите цементомNow create a small fire and if you require the dough,Теперь разведите небольшой огонь и, если требуется, замесите тесто,Angelo knows the best dough supplierАнджело знает лучшего поставщика тестаOh, Pizza PartyО, вечеринка с пиццейFive dollar for a kiloПять долларов за килограммGluten free base is for my son's girlfriendОснова без глютена для подружки моего сынаIt's a good excuse to get the family roundЭто хороший повод собраться всей семьейWe chuffedМы были довольны

Поcмотреть все песни артиста