Jordie Lane - Toy Gun - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jordie Lane - Toy Gun текст песни

Исполнитель: Jordie Lane

альбом: The Empty House Tapes, Vol. 1 & 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I shot a rifle on grandpa's farm, when i was youngЯ стрелял из винтовки на дедушкиной ферме, когда был молодым.The trigger was hard to pullСпусковой крючок было трудно нажать.And the kick back, it bruised my armА ответный удар оставил синяк на руке.When I turned 30 I went to Las VegasКогда мне исполнилось 30, я поехал в Лас-Вегас.To a machine gun shooting rangeНа стрельбище из пулеметаI was just so shocked at how easy it wasЯ был просто потрясен тем, насколько это было простоTo shoot 100 bullets on a target pageВыпустить 100 пуль по мишениIt just felt like a toyЭто было просто похоже на игрушкуI thought toys were for fun?Я думал, игрушки нужны для развлечения?Not for destroying the life of no oneНе для того, чтобы разрушать ничью жизнь.They say it's just a few bad applesГоворят, это всего лишь несколько плохих парней.Not the fault of no gunОтсутствие оружия не вина.But I ask how many would we loseНо я спрашиваю, скольких бы мы потерялиIf we just fought without thumbsЕсли бы мы просто сражались без больших пальцевAnd no I'm not trying to sound funnyИ нет, я не пытаюсь показаться смешнымI know these things come down to power and moneyЯ знаю, что все сводится к власти и деньгамAnd I know that I'm foreign and not from around hereИ я знаю, что я иностранец и не здешнийShould I just shut up and go drink my beerМожет, мне просто заткнуться и пойти допить свое пивоAnd what about your father son trips hunting deerА как насчет ваших поездок отца и сына на охоту на оленейAnd I know its hard to relax when your country's built on fearИ я знаю, что трудно расслабиться, когда твоя страна построена на страхеWhile back home there ain't got no more leftВ то время как дома у меня больше ничего не осталосьThere was one big shooting back in 96В 96 - м году была одна крупная перестрелкаWhere they threw em on a pile and melted them down to steelТам они свалили их в кучу и переплавили в стальOh Mr. Howard gave him a real good trade-in dealО, мистер Говард заключил с ним действительно выгодную сделку по обменуWhen I float the idea to folks in America, they sayКогда я делюсь этой идеей с людьми в Америке, они говорят'Take them away, you'll create hysteriaУберите их, вы вызовете истерикуIt's written in stone it's our right to bear armsЭто высечено на камне, это наше право носить оружиеTo protect our own from the evil and harm in this worldЧтобы защитить себя от зла и вредности в этом миреIt just felt like a toy andЭто просто было похоже на игрушку, иI thought toys were For funЯ думал, что игрушки нужны для развлеченияNot for destroying the life of no oneНе для того, чтобы разрушать ничью жизньThey say it's just a few bad applesГоворят, это всего лишь несколько плохих парнейNot the fault of no gunНе из-за отсутствия оружияBut how many would we saveНо скольких бы мы спаслиIf we just fought with our thumbsЕсли бы просто сражались большими пальцами

Поcмотреть все песни артиста