Jordie Lane - Busses and Borders - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jordie Lane - Busses and Borders текст песни

Исполнитель: Jordie Lane

альбом: The Empty House Tapes, Vol. 1 & 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hold up the bus, hold up the busЗадержите автобус, задержите автобусI'm getting onЯ сажусь в машинуI slept on through, I must've pressed snoozeЯ проспал, должно быть, нажал на повторOn my alarmНа своем будильникеA wild time, a wild time I hadДикое время, какое дикое время я провелUp in TorontoВ ТоронтоA street car via Roncesvalles took me to the localТрамвай через Ронсевальес доставил меня в местный центр.Felt just like MelbourneЧувствовал себя совсем как в Мельбурне.We were stopped at the border in BuffaloНас остановили на границе в БуффалоHad to get through customs and border patrolПришлось пройти таможню и пограничный патрульI was shitting myself though I'd done nothing wrongЯ обделался, хотя я не сделал ничего плохогоWhen I made it on the Greyhound many weren't let back onКогда я добрался до Грейхаунда, многих обратно не пустилиAh people weren't let back onАх, людей не пустили обратноI was visiting my sister, she was studying her mastersЯ навещал свою сестру, она училась на магистратуреDown at NYUВ Нью-Йоркском университетеOn the lower Eastside yeah we partied all nightВ нижнем Истсайде, да, мы тусовались всю ночьBut we pulled on throughНо мы выстояли.Busses and borders and final callsАвтобусы, границы и последние вызовы.Your sons and daughters trying not to fallВаши сыновья и дочери пытаются не упасть.Sending us off out there on our own hopingОтправляете нас туда одних, надеясьOne day that we'll find a way home that we'llОднажды мы так же хорошо найдем дорогу домойFind our way homeМы так же хорошо найдем дорогу домойI ran into a filmmaker at Central Park, he was riding on a skateboardЯ столкнулся с режиссером в Центральном парке, он катался на скейтеI said if you help share the drive I'll take you cross countryЯ сказал, что если ты поможешь мне, я отвезу тебя по пересеченной местностиIn this big old FordВ этом большом старом ФордеWasn't barely two hours and we got pulled overНе прошло и двух часов, и мы тормознулиBy the state highway patrolГосударственный Дорожный патруль You see we had no license platesВы видите, мы были без номерных знаковJust two bearded boys in a brand new vehicleПросто два бородатых парня в новенькой машинеWe explained that we were the relocaters of this RV camping vanМы объяснили, что мы перевозим этот фургон для кемпинга на колесахWith fourteen days to move it to LA just so you understandУ нас четырнадцать дней на то, чтобы перевезти его в Лос-Анджелес, чтобы вы понялиThat night we should've slept in a Walmart parking lotТой ночью мы должны были спать на парковке WalmartBut instead we drove down southНо вместо этого мы поехали на югDown a dark dead end swampПо темному тупиковому болотуThe flood light woke us, he was yelling with a gunНас разбудил прожектор, он орал с пистолетомHe said this is private property get off it sonОн сказал, что это частная собственность, отвали, сынокBusses and borders and final callsАвтобусы, границы и последние звонкиYour sons and daughters trying not to fallВаши сыновья и дочери пытаются не упасть.Sending us off out there on our own hopingОтправляете нас туда одних, надеясь, чтоOne day that we'll find a way home that we'llОднажды мы так же хорошо найдем дорогу домой.Find our way homeНайдем дорогу домойHey sis remember that big old circus tent rave party back in Berlin?Эй, сестренка, помнишь ту большую рейв-вечеринку в старом цирке-шатре в Берлине?Oh I lost my credit card in a toilet cubicleО, я потеряла свою кредитную карточку в туалетной кабинке.It just slid away from meОна просто выскользнула у меняThe bouncers threw me out but I found my bicycleВышибалы вышвырнули меня, но я нашел свой велосипедI tried to dink a ballerina homeЯ пытался заманить балерину домойI overestimated my ability to balanceЯ переоценил свою способность сохранять равновесиеShe scraped her leg and screamed this has ruined my recitalОна поцарапала ногу и закричала, что это испортило мое выступлениеBusses and borders and final callsАвтобусы, границы и последние звонкиYour sons and daughters trying not to fallВаши сыновья и дочери пытаются не упастьSending us off out there on our own hopingОтправляете нас туда одних, надеясьOne day that we'll find a way home yeahОднажды, что мы найдем дорогу домой, даWe'll find our way homeМы найдем дорогу домойYeah we'll find our way homeДа, мы найдем дорогу домой.

Поcмотреть все песни артиста