Kishore Kumar Hits

Muso - Kein Zurück текст песни

Исполнитель: Muso

альбом: Amarena

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wenn man Sie einmal trifft gibt's kein zurückЕсли ты встретишь их один раз, ты не вернешься.("Kein Zurück mehr")("Пути назад больше нет")Zwei Schritte vor, und kein' ZurückДва шага вперед, и нет пути назад.Meine Aussage - VageМое утверждение - расплывчатоImmer nur Vielleichtвсегда, только может быть,Deine wie Eine, die man zuviel eichtТвоя, как та, которую ты слишком сильно уважаешь.Keine Entscheidung - VielleichtНет решения - может бытьWollte Sie eigentlich nur treffenНа самом деле просто хотел с ней встретитьсяSie sagt: "Du weißt es nicht zu schätzen!", undОна говорит: "Ты не ценишь этого!", иFragt mich, ob es bis zum Ziel erreichtСпрашивая меня, дойдет ли он до цели,Ich sag: "Es sieht gut aus.", doch ich weiß es nichtЯ говорю: "Это выглядит хорошо", но я не знаюIch müsste schätzenЯ должен был бы оценитьNur leider fällt mir sowas sehr schwerТолько, к сожалению, мне очень тяжело делать что-то подобноеHier, wo man sich schonmal verfährt im GroßstadtverkehrЗдесь, где вы уже привыкли к столичному транспортуWollte mich der Erd' nähern, doch reis um die WeltХотел приблизиться к Земле, но путешествую по миру.Nicht genügend Reis um die Welt zu ernährn'Недостаточно риса, чтобы накормить весь мирUnd die Entscheidung - Sie fällt uns sehr schwerИ решение - оно дается нам очень тяжелоNimm mir die Zeit, um dir die Welt zu erklärn'Удели мне время, чтобы объяснить тебе мир.Wenn du Sie einmal triffst gibt's kein ZurückЕсли ты встретишь ее один раз, ты не вернешься.Zwei Schritte nach vorn, ein Zug Pech, ein Zug GlückДва шага вперед, череда неудач, череда удач.Zwischen den Stühlen, auch wenn ich ein' Stuhl rückМежду стульями, даже когда я отодвигаю стул.Ich weiß wo dein Schuh drücktЯ знаю, где давит твой ботинок,Wenn man Sie einmal trifft, gibt's kein ZurückКак только ты встретишь их один раз, ты не вернешься.Zwei Schritte vor, und kein ZurückДва шага вперед, и нет пути назад.Wenn man Sie einmal trifft, gibt's kein ZurückКак только ты встретишь их один раз, ты не вернешься.("Der Zeitpunkt rückt näher")("Время приближается")Alle Zweifel verloren, im Keim ersticktВсе сомнения потеряны, пресечены в зародыше.Verstehn, leicht fallenПойми, легко упасть.Und der Sekundenbruchteil reicht Allen, außer unsИ доли секунды хватит всем, кроме насAuch wenn er mir wie ne' Ewigkeit erscheintДаже если он кажется мне вечностью.Jeder Moment, den man verdrängt, holt einen später wieder einКаждый момент, который вы вытесняете, позже снова догоняет васAlso renn, zieh dich warm, zieh dich sportlich anТак что беги, одевайся потеплее, одевайся спортивно.Wenn Zwei Schritte nach vor'n nicht lang'Если два шага вперед- это не долго.Endlos lange Wochen lagenБесконечно долгие недели лежалиZwischen dem Tag an dem wir Sie irgendwann getroffen habenМежду тем днем, когда мы встретились с ней в какой-то момент,Und Problemen, die sich hier und da schon offenbartenИ проблемы, которые уже проявились здесь и тамDoch gar nichts gebrochen, auch wenn wir uns was versprochen habenТем не менее, ничего не сломано, даже если мы что-то пообещали друг другу.Bis auf die Knochen, bis auf die Knochen habenДо костей, до костей, у тебя есть.Wir uns blamiert, Bauchentscheidungen mit Loch im MagenМы опозорили себя, приняли решение о животе с дырой в животе.Doch es gibt kein ZurückНо пути назад нет.Zwei Schritte nach vorn, ein Zug Pech, ein Zug GlückДва шага вперед, череда неудач, череда удач.Zwischen den Stühlen, auch wenn ich ein' Stuhl rückМежду стульями, даже когда я отодвигаю стул.Ich weiß wo dein Schuh drücktЯ знаю, где давит твой ботинок,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Teesy

Исполнитель

Tua

Исполнитель

BRKN

Исполнитель

Danju

Исполнитель

Olson

Исполнитель

KAAS

Исполнитель