Kishore Kumar Hits

I Monster - The Ballad of Harry Chamberlin and the Surreptitious Window Cleaner текст песни

Исполнитель: I Monster

альбом: Bright Sparks

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

An old inventor once saidСтарый изобретатель однажды сказалWindow cleaners see many things, so keep a watch for one.Мойщики окон видят многое, так что следите за чем-то одним.Harry Chamberlin had a big idea whileГарри Чемберлину пришла в голову грандиозная идея, когда онPlaying on his Hammond organ at home in CaliforniaИграл на своем органе Хаммонда дома в КалифорнииHe thought, Why cant I press a key and hear an orchestra?Он подумал: "Почему я не могу нажать клавишу и услышать оркестр?"The clarinet?Кларнет?The flute?Флейта?A vibraphone?Вибрафон?A violin?Скрипка?A harpsichord?Клавесин?A sly trombone?Хитрый тромбон?So Harry set to work with a screwdriver and a dreamИ Гарри принялся за работу с отверткой и мечтойAnd after a few years of tinkering he completed the Chamberlin machineИ после нескольких лет мастерских он завершил работу над машиной ЧемберлинаWith a tape recording of a real instrument for every keyС магнитофонной записью реального инструмента для каждой клавишиThe orchestra in the box was a realityОркестр в коробке стал реальностьюNow everyone can have a big band in their homeТеперь каждый может собрать биг-бэнд у себя домаNow everyone can have a big band in their homeТеперь каждый может собрать биг-бэнд у себя домаFrancin, the window cleaner is coming to townФрансин, мойщик окон, приезжает в городHe's looking to expand his horizonsОн хочет расширить свой кругозорOh Harry you had better watch outО, Гарри, тебе лучше быть осторожнееFrancin, he's blown away by Harry's inventionФрансин, он в восторге от изобретения ГарриHe offers to become the salesmanОн предлагает стать коммивояжеромAnd take the Chamberlain to the nationИ показать Чемберлена нацииWho's that man?Кто этот человек?Bill FrancinБилл ФрэнсинWho's that man?Кто этот человек?Bill FrancinБилл ФрэнсинHarry, he never understood rock n rollГарри, он никогда не понимал рок-н-роллаHis heart belonged to the big band soundЕго сердце принадлежало звуку биг-бэндаThe Chamberlin was built for the loungeЧемберлин был создан для лаунжаWho's that man?Кто этот человек?Bill FrancinБилл ФрансинWho's that man?Кто этот человек?Bill FrancinБилл ФрансинBill soon retired of Harry's lack of ambitionБилл вскоре ушел на пенсию из-за отсутствия амбиций у ГарриHe saw an opportunity and so began his missionОн увидел возможность и так начал свою миссиюUnknown to harry he took a boat to EnglandВтайне от Гарри он сел на лодку и отправился в АнглиюWith two chamberlain's rebadged as FrancinsС двумя чемберленами, переименованными в ФрэнсиновHe would find somebody to imitate him, refine Harry's designОн найдет кого-нибудь, кто подражал бы ему, усовершенствует дизайн ГарриThey would construct themselves a Francin Mk. 1Они сами сконструируют Francin Mk. 1And Bill would make his fortuneИ Билл сколотил бы свое состояние

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

IAMX

Исполнитель

UNKLE

Исполнитель

Elita

Исполнитель