Kishore Kumar Hits

Dub Miller - Postcard from Paris текст песни

Исполнитель: Dub Miller

альбом: American Troubadour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

That postcard's from Paris, no not Texas, the real one in FranceТа открытка из Парижа, нет, не из Техаса, настоящая, из ФранцииI met her last summer, when she asked me to danceЯ встретил ее прошлым летом, когда она пригласила меня на танецWell she came to America looking, for a wild west, heroНу, она приехала в Америку в поисках героя дикого западаAnd why she picked me, I'll never knowИ почему она выбрала меня, я никогда не узнаюShe said "Dance with me, cowboy", I said you're outta luckОна сказала: "Потанцуй со мной, ковбой", я сказал, что тебе не повезлоI'm not even a native, no hat, boots or truckЯ даже не местный, без шляпы, ботинок или грузовикаWell I've never two-stepped or been to a rodeoНу, я никогда не выступал дважды и не был на родеоI don't live in the state and I don't talk slowЯ не живу в штате и не говорю медленноYou don't want me, try the real dancersЕсли я тебе не нужна, попробуй настоящих танцоровI'm busy right now searching for answersПрямо сейчас я занята поиском ответовShe said, "I've seen all the movies, and I want to believeОна сказала: "Я смотрела все фильмы, и я хочу веритьThat there's a strong man that'sЧто есть сильный мужчина, которыйGood, the kind that never, ever leavesХороший, из тех, кто никогда не уходит.He doesn't put on a show, never raises his voiceОн не устраивает шоу, никогда не повышает голос.And he worships me, because its his choice"И он боготворит меня, потому что это его выбор "She said "I need a man like that, and if I seen one alone"Она сказала: "Мне нужен такой мужчина, и если бы я увидела его наедине"."I'll put him in my suitcase, and I'll take him home""Я положу его в свой чемодан и отвезу домой""Well, it could be you cowboy, I could change your life"Ну, это мог бы быть ты, ковбой, я мог бы изменить твою жизнь"Have you ever been to Paris, had a model for a wife?"Ты когда-нибудь был в Париже, у тебя была жена-модель?"You don't want me, try the real dancersЕсли я тебе не нужен, попробуй настоящих танцоров.I'm busy right now searching for answersПрямо сейчас я занят поиском ответовWell I had a good wife, but I lost her last yearЧто ж, у меня была хорошая жена, но я потерял ее в прошлом годуAnd I miss her so much, and that's why I stay hereИ я так сильно скучаю по ней, и именно поэтому я остаюсь здесьThis was her home, this tiny little townЭто был ее дом, этот крошечный городокAnd I'll be beside her when they lay me downИ я буду рядом с ней, когда они уложат меня на кроватьYou don't want me, try the real dancersЕсли я тебе не нужен, попробуй настоящих танцоровI'm busy right now, searching for answersПрямо сейчас я занят поиском ответовWell, that postcard's from ParisНу, эти открытки из ПарижаNo, not Texas, the real one in FranceНет, не в Техасе, настоящий во ФранцииAnd she hasn't given up, yeah she thinks there's still a chanceИ она не сдалась, да, она думает, что шанс еще естьBut I'm not going nowhere,Но я никуда не денусь,Cause I'm gonna be the strong man that's goodПотому что я буду сильным мужчиной, это хорошоThe kind that never, ever... leavesТот, который никогда, никогда... оставляет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители